Perturbazione - La vita davanti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Perturbazione - La vita davanti




La vita davanti
Жизнь впереди
Non capisco
Не понимаю,
Come mai
Как так,
L'orologio segna sempre avanti
Часы всегда идут вперед.
è per questo
Именно поэтому
Che noi due
Мы с тобой,
Fianco a fianco diventiamo piu grandi
Бок о бок, становимся старше.
Sono decisioni destabilizzanti
Это решения, выбивающие из колеи:
L'avventura la carriera
Приключения, карьера,
Un cavaliere a londra nei ristoranti
Кавалер в Лондоне, по ресторанам.
Quando hai tutta la vita davanti
Когда вся жизнь впереди,
Credi ancora nelle veritù
Ты еще веришь в истины,
Nelle mezze bugie dei cantanti
В полуправду певцов,
Perché hai tutta la vita davanti
Ведь у тебя вся жизнь впереди.
Ogni scelta un'opprtunita
Каждый выбор это возможность,
Ha il sapore di mille rimpianti
Но с привкусом тысячи сожалений,
Fino a che
Пока
Io e te
Мы вместе.
Apro gli occhi
Открываю глаза,
Eccoti qua
Вот ты.
Lascia perdere il giudizio degli altri
Забудь про мнение других,
Non c'è posto che ti va
Нет места, которое тебе подходит,
Se tu songni gli orizzonti distanti
Если ты мечтаешь о далеких горизонтах,
Vincolata a nomi dei ripensamenti
Связанная именами и переосмыслениями,
Su chi sbaglia sul'italia sui bisogni veramente importanti
О тех, кто ошибается, об Италии, о действительно важных потребностях.
Quando hai tutta la vita davanti
Когда вся жизнь впереди,
Credi ancora nelle verità
Ты еще веришь в истины,
Nelle mezze bugie dei cantanti
В полуправду певцов,
Perché hai tutta la vita davanti
Ведь у тебя вся жизнь впереди.
Ogni scelta un'opprtunita
Каждый выбор это возможность,
Che ha il sapore di mille rimpianti
Которая имеет привкус тысячи сожалений.
E non credere
И не думай,
Che capiti solo a te
Что это случается только с тобой.
E non credere
И не думай,
Che capiti solo a te
Что это случается только с тобой.





Авторы: Cristiano Lo Mele, Pier Luigi Giancursi, Elena Diana, Alex Baracco, Rossano Antonio Lo Mele, Tommaso Cerasuolo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.