Perturbazione - Per te che non ho conosciuto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Perturbazione - Per te che non ho conosciuto




Per te che non ho conosciuto
Pour toi que je n'ai pas connu
Ogni giorno che passo
Chaque jour que je passe
Per quel tratto di strada
Pour ce tronçon de route
In cui hai perso il controllo
tu as perdu le contrôle
Ogni giorno che passa
Chaque jour qui passe
Appassiscono i fiori
Les fleurs se fanent
Lasciati in ricordo
Laissées en souvenir
Di te che non ho conosciuto
De toi que je n'ai pas connue
Di te che non scorderò mai
De toi que je n'oublierai jamais
Di te, di te
De toi, de toi
Ogni volta che resto
Chaque fois que je reste
Col fiato sospeso
Le souffle coupé
A guardare le stelle
À regarder les étoiles
Ogni singolo attimo
Chaque instant
È una piccola ruga
Est une petite ride
In più sulla pelle
De plus sur la peau
Per te che non ho conosciuto
Pour toi que je n'ai pas connue
Per te che non scorderò mai
Pour toi que je n'oublierai jamais
Per te, per te
Pour toi, pour toi
Senti com'è tiepido il tramonto
Sentez comme le coucher de soleil est chaud
Senti come l'aria ti accarezza
Sentez comme l'air vous caresse
Se tutto questo cielo
Si tout ce ciel
Stesse in una cartolina
Était sur une carte postale
Vorrei spedirla a chi ho lasciato solo
Je voudrais l'envoyer à celle que j'ai laissée seule
Senti com'è tiepido il tramonto
Sentez comme le coucher de soleil est chaud
Senti come l'aria ti accarezza
Sentez comme l'air vous caresse
Se tutto questo cielo
Si tout ce ciel
Stesse in una cartolina
Était sur une carte postale
Vorrei spedirla a chi ho lasciato solo
Je voudrais l'envoyer à celle que j'ai laissée seule
Senti com'è tiepido il tramonto
Sentez comme le coucher de soleil est chaud
Senti come l'aria ti accarezza
Sentez comme l'air vous caresse
Se tutto questo cielo
Si tout ce ciel
Stesse in una cartolina
Était sur une carte postale
Vorrei spedirla a chi ho lasciato solo
Je voudrais l'envoyer à celle que j'ai laissée seule





Авторы: Pierluigi Giancursi, Rossano Lo Mele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.