Perty - Liye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Perty - Liye




Liye
Liye
Perty
Perty
Perty
Perty
Perty Perty Perty!
Perty Perty Perty !
Every time I look in your eyes
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
I just see that look in your eyes
Je vois juste ce regard dans tes yeux
Feeling like a look that says you're desensitized
J'ai l'impression que c'est un regard qui dit que tu es désensibilisé
Truth is it's a look that says you're telling me lies
La vérité, c'est que c'est un regard qui dit que tu me mens
Your colors aren't true
Tes couleurs ne sont pas vraies
Your shade can't change my hue
Ton ombre ne peut pas changer ma teinte
Watch your tone and who you're talking to
Fais attention à ton ton et à la personne à qui tu parles
Might make them see red out the blue
Ça pourrait les faire voir rouge à travers le bleu
And for the green, what would they do
Et pour le vert, que feraient-ils ?
Every time I look in your eyes
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
I just see that look in your eyes
Je vois juste ce regard dans tes yeux
Feeling like a look that says you're desensitized
J'ai l'impression que c'est un regard qui dit que tu es désensibilisé
Truth is it's a look that says you're telling me lies
La vérité, c'est que c'est un regard qui dit que tu me mens
Your colors aren't true
Tes couleurs ne sont pas vraies
Perty
Perty
Huh
Hein
That's a deepfake
C'est un deepfake
Couldn't be me deep inside the ocean with the sea snakes
Ce ne pourrait pas être moi au fond de l'océan avec les serpents de mer
My life is a movie, when they film it, I don't need takes
Ma vie est un film, quand ils le tournent, je n'ai pas besoin de prises
Mental prison, fighting dirty, 'bout to make a clean break
Prison mentale, combat sale, sur le point de faire une rupture propre
Escape the lies you told to part of your army
Échapper aux mensonges que tu as racontés à une partie de ton armée
You divided, conquered but that hardly can harm me
Tu as divisé, conquis, mais ça ne peut pas vraiment me faire de mal
Gotta be out of touch if you can't feel me
Il faut être déconnecté pour ne pas me sentir
You fake emotions, I'll still give you the real me
Tu simules des émotions, je vais quand même te donner le vrai moi
Every time I look in your eyes
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
I just see that look in your eyes
Je vois juste ce regard dans tes yeux
Feeling like a look that says you're desensitized
J'ai l'impression que c'est un regard qui dit que tu es désensibilisé
Truth is it's a look that says you're telling me lies
La vérité, c'est que c'est un regard qui dit que tu me mens
Your colors aren't true
Tes couleurs ne sont pas vraies
Your shade can't change my hue
Ton ombre ne peut pas changer ma teinte
Watch your tone and who you're talking to
Fais attention à ton ton et à la personne à qui tu parles
Might make them see red out the blue
Ça pourrait les faire voir rouge à travers le bleu
And for the green, what would they do
Et pour le vert, que feraient-ils ?
Every time I look in your eyes
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
I just see that look in your eyes
Je vois juste ce regard dans tes yeux
Feeling like a look that says you're desensitized
J'ai l'impression que c'est un regard qui dit que tu es désensibilisé
Truth is it's a look that says you're telling me lies
La vérité, c'est que c'est un regard qui dit que tu me mens
Your colors aren't true
Tes couleurs ne sont pas vraies
Your shade can't change my hue
Ton ombre ne peut pas changer ma teinte
Watch your tone and who you're talking to
Fais attention à ton ton et à la personne à qui tu parles
Might make them see red out the blue
Ça pourrait les faire voir rouge à travers le bleu
And for the green, what would they do
Et pour le vert, que feraient-ils ?
(Coder)
(Codeur)
Feel like I'm Parappa The Rapper in 1996
J'ai l'impression d'être Parappa The Rapper en 1996
Kick, punch, it's all in the mind but my mind is playing tricks
Coup de pied, coup de poing, tout est dans la tête, mais mon esprit joue des tours
I can't sleep from all the problems that my mind is tryna fix
Je ne peux pas dormir à cause de tous les problèmes que mon esprit essaie de résoudre
Truth bomb, still woke up, chose violence, living lies just isn't it
Vérité bombe, toujours réveillé, a choisi la violence, vivre des mensonges n'est pas ça
Escape the lies you told to part of your army
Échapper aux mensonges que tu as racontés à une partie de ton armée
You divided, conquered but that hardly can harm me
Tu as divisé, conquis, mais ça ne peut pas vraiment me faire de mal
Gotta be out of touch if you can't feel me
Il faut être déconnecté pour ne pas me sentir
You fake emotions, I'll still give you the real me
Tu simules des émotions, je vais quand même te donner le vrai moi





Авторы: Jason Gonzalez, Perty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.