Текст и перевод песни Peruzzi - Lie Again

Lie Again

Hmm, ayy-ayy
(Go-Go-Golden Boy Music)

Seven days and seven nights
Girl, I've been dreamin', I've been thinkin' baby
You far away
Love me-love me, kiss me-kiss me
Hold me closely, satisfy me baby (satisfy me baby)
But, you far away (but, you far away)
You know I try (you know I try)
But, I dey feel it baby (I dey feel it baby)
You dey kill me baby (you dey kill me baby)
Omo, you dey trick me baby (omo, you dey trick me baby)
I can't go on 'cause I dey feel it baby (I can't go on)
I wan feel you baby (I wan feel you baby)
Omo, you dey trick me baby (omo, you dey trick me baby)

I no fit lie again (lie again)
I miss you baby (I miss you baby)
I miss you baby (I miss you baby)
I no fit lie again (lie again)
I miss you baby (I miss you baby)
I miss you baby (I miss you baby)
So, I no fit lie again (again)
I miss you baby (I miss you baby)
I miss you baby (I miss you baby)
And I no fit lie again (lie again)
I miss you baby (I miss you baby)
I miss you baby (I miss you baby)

Lonely days and lonely nights
Girl, I've been hopin' you'll walk in baby (walk in baby)
But, you far away (but, you far away)
When you touch me, when you tease me
Girl, I swear, you satisfy baby (satisfy me baby)
But, you far away (but, you far away)
I swear, I try (I swear, I try)
But, I dey feel it baby (feel it baby)
You dey pinch me baby (pinch me baby)
'Cause you dey drip me baby
I can't go on (I can't go on)
'Cause I dey feel it baby (I dey feel it baby)
I wan feel you baby (I wan feel you baby)
Omo, you dey drip me baby (you dey drip me baby)

So, I no fit lie again (lie again)
I miss you baby (I miss you baby)
I miss you baby (I miss you baby)
I no fit lie again (lie again)
I miss you baby (I miss you baby)
I miss you baby (I miss you baby)
And I no fit lie again (again)
I miss you baby (I miss you baby)
I miss you baby (I miss you baby)
I no fit lie again (lie again)
I miss you baby (I miss you baby)
I miss you baby (I miss you baby)
I dey miss you baby (I dey miss you baby)
I miss you baby (I miss you baby)
I miss you baby (I miss you baby)
I miss you baby (I miss you baby)
I miss you baby (I miss you baby)
I can't lie, I can't lie (I can't lie)
I miss you, I miss you (miss you)
I can't lie, I can't lie (I can't lie)
I miss you, baby
I can't lie, I can't lie
I miss you, I miss you
I can't lie, I can't lie
I miss you, baby

Ne pouvoir plus mentir

Hmm, ayy-ayy
(Go-Go-Golden Boy Music)

Sept jours et sept nuits
Ma chérie, je rêve, je pense à toi, mon amour
Tu es si loin
Aime-moi, aime-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Serre-moi fort, satisfait-moi, mon amour (satisfait-moi, mon amour)
Mais tu es si loin (mais tu es si loin)
Tu sais que j'essaie (tu sais que j'essaie)
Mais je le ressens, mon amour (je le ressens, mon amour)
Tu me tues, mon amour (tu me tues, mon amour)
Omo, tu me manipules, mon amour (omo, tu me manipules, mon amour)
Je ne peux pas continuer parce que je le ressens, mon amour (je ne peux pas continuer)
Je veux te sentir, mon amour (je veux te sentir, mon amour)
Omo, tu me manipules, mon amour (omo, tu me manipules, mon amour)

Je ne peux plus mentir (mentir)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Je ne peux plus mentir (mentir)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Alors, je ne peux plus mentir (mentir)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Et je ne peux plus mentir (mentir)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)

Jours solitaires et nuits solitaires
Ma chérie, j'espère que tu rentreras, mon amour (rentreras, mon amour)
Mais tu es si loin (mais tu es si loin)
Quand tu me touches, quand tu me taquines
Ma chérie, je te jure, tu me satisfais, mon amour (tu me satisfais, mon amour)
Mais tu es si loin (mais tu es si loin)
Je te jure, j'essaie (je te jure, j'essaie)
Mais je le ressens, mon amour (je le ressens, mon amour)
Tu me fais vibrer, mon amour (tu me fais vibrer, mon amour)
Parce que tu m'attires, mon amour
Je ne peux pas continuer (je ne peux pas continuer)
Parce que je le ressens, mon amour (je le ressens, mon amour)
Je veux te sentir, mon amour (je veux te sentir, mon amour)
Omo, tu m'attires, mon amour (tu m'attires, mon amour)

Alors, je ne peux plus mentir (mentir)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Je ne peux plus mentir (mentir)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Et je ne peux plus mentir (mentir)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Je ne peux plus mentir (mentir)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Tu me manques, mon amour (tu me manques, mon amour)
Je ne peux pas mentir, je ne peux pas mentir (je ne peux pas mentir)
Tu me manques, tu me manques (tu me manques)
Je ne peux pas mentir, je ne peux pas mentir (je ne peux pas mentir)
Tu me manques, mon amour
Je ne peux pas mentir, je ne peux pas mentir
Tu me manques, tu me manques
Je ne peux pas mentir, je ne peux pas mentir
Tu me manques, mon amour