Peruzzi - Nana - перевод текста песни на французский

Dawgs, ayi

Mec, ayi

Nana, na na na

Purri Bang bang

Nana, na na na

You and I on the hotline

Toi et moi sur la ligne directe

My number one baby, my rhythm and blues

Mon bébé numéro un, mon rythme et blues

I can't deny maka that's right

Je ne peux pas nier que c'est vrai

Understand baby no one but you (No one but you)

Comprends bébé, personne d'autre que toi (personne d'autre que toi)

Oh whoa, oh

Nana, na na na

Strike a pose it's a perfect picture

Prends la pose, c'est une photo parfaite

Nana na na na

Nothing feels better than when I deh with you

Rien ne me fait plus plaisir que d'être avec toi

Nana, na na na

Move baby, move

Bouge bébé, bouge

Nana, na na na

Nothing feels better than when I deh with you

Rien ne me fait plus plaisir que d'être avec toi

Pick a date, pick a date

Choisis une date, choisis une date

Tell me what is the time and place

Dis-moi quelle est l'heure et le lieu

No holiday for your case

Pas de vacances pour ton cas

Girl I want die on top your case

Ma chérie, je veux mourir sur ton cas

Hold me strong like ashamaya

Tiens-moi fort comme Ashamaya

E get as e dey do me like adapana

Tu me fais ça comme Adapana

See as my head deh hot and I deh par a now

Je vois que ma tête est chaude et que je suis en train de parer maintenant

Na you I wan dey nack wen I hammer now

C'est toi que je veux frapper quand je martelerai maintenant

You and I, Bonnie and Clyde

Toi et moi, Bonnie et Clyde

My number one baby, my rhythm and blues

Mon bébé numéro un, mon rythme et blues

I can't deny maka that's right

Je ne peux pas nier que c'est vrai

Understand baby no one but you (No one but you)

Comprends bébé, personne d'autre que toi (personne d'autre que toi)

Oh whoa, oh

Nana, na na na

Strike a pose it's a perfect picture

Prends la pose, c'est une photo parfaite

Nana na na na

Nothing feels better than when I deh with you

Rien ne me fait plus plaisir que d'être avec toi

Nana, na na na

Ooh, baby boo

Ooh, bébé boo

Na na na na na

Nothing feels better than when I deh with you

Rien ne me fait plus plaisir que d'être avec toi

Nothing feels better dan wen I deh with you

Rien ne me fait plus plaisir que d'être avec toi

Someone special one wey go stay with me

Quelqu'un de spécial qui restera avec moi

When am down and wen am feeling lonely

Quand je suis en bas et que je me sens seul

But if you gon leave lemme know baby

Mais si tu dois partir, fais-le moi savoir bébé

If you gon stay, baby just stay

Si tu dois rester, bébé, reste

Cos I no fit, cos I no fit control myself again

Parce que je ne peux pas, parce que je ne peux pas me contrôler à nouveau

So baby just hold me strong like Ashamaya

Alors bébé, tiens-moi fort comme Ashamaya

E get as e dey do me like adapana

Tu me fais ça comme Adapana

See as my head deh hot I dey par a now

Je vois que ma tête est chaude, je suis en train de parer maintenant

Na you I wan nack wen I hammer now

C'est toi que je veux frapper quand je martelerai maintenant

You and I like Bonnie and Clyde

Toi et moi comme Bonnie et Clyde

My number one baby, my rhythm and blues

Mon bébé numéro un, mon rythme et blues

(My blues, my blues) I can't deny maka that's right

(Mon blues, mon blues) Je ne peux pas nier que c'est vrai

Understand baby no one but you (No one but you)

Comprends bébé, personne d'autre que toi (personne d'autre que toi)

Oh, whoa oh

Nana, na na na

Strike a pose it's a perfect picture

Prends la pose, c'est une photo parfaite

Nana na na na

Nothing feels better than when I deh with you

Rien ne me fait plus plaisir que d'être avec toi

Nana, na na na

Move, baby boo

Bouge, bébé boo

Nana, na na na

Nothing feels better than when I deh with you

Rien ne me fait plus plaisir que d'être avec toi

(Makai mix)

Nothing feels better better

Rien ne me fait plus plaisir

Than when I deh with you

Que d'être avec toi

Dawgs, ayi

Mec, ayi

Peruzzi - Nana

Текст и перевод песни Peruzzi - Nana

Альбом