Pesado - A tu encuentro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pesado - A tu encuentro




A tu encuentro
I'm Coming to Find You
¿Qué ha pasado?, me preguntan mis amigos
What's happened?, my friends ask me
Cada vez que me ven tan solo y triste por no verte
Every time they see me so lonely and sad because I don't see you
Me han contado que lloras cada vez que hablas de
They have told me that you cry every time you talk about me
Si me amas y te amo porque voy a detenerme
If you love me and I love you, why are we going to stop?
Sin motivos nos dejamos y la ausencia nos dolió
We left each other for no reason, and the absence hurt us both
No imaginas que castigo fue perderte
You can't imagine what a punishment it was to lose you
Decidido a encontrarte y pidiéndote perdón
Determined to find you and ask for your forgiveness
Por no haber luchado en contra de nuestra separación
For not having fought against our separation
A tu encuentro, decidido estoy de amarte corazón
I'm coming to find you, determined to love you, my darling
Ningún momento dejare de estarte dando mi calor
Not for a moment will I stop giving you my warmth
A encuentro como el viento, libre para darte mi amor
I'm coming to find you like the wind, free to give you my love
A tu encuentro, porque eres el motivo de vivir
I'm coming to find you, because you are the reason I live
Y lo siento, por todo lo que te hice amor sufrir
And I'm sorry, for all the suffering I've caused you, my love
Voy a hacer de nuestro encuentro la promesa de hacerte feliz
I'm going to make our reunion the promise of making you happy
Sin motivos nos dejamos y la ausencia nos dolió
We left each other for no reason, and the absence hurt us both
No imaginas que castigo fue perderte
You can't imagine what a punishment it was to lose you
Decidido a encontrarte y pidiéndote perdón
Determined to find you and ask for your forgiveness
Por no haber luchado en contra de nuestra separación
For not having fought against our separation
A tu encuentro, decidido estoy de amarte corazón
I'm coming to find you, determined to love you, my darling
Ningún momento dejare de estarte dando mi calor
Not for a moment will I stop giving you my warmth
A encuentro como el viento, libre para darte mi amor
I'm coming to find you like the wind, free to give you my love
A tu encuentro, porque eres el motivo de vivir
I'm coming to find you, because you are the reason I live
Y lo siento, por todo lo que te hice amor sufrir
And I'm sorry, for all the suffering I've caused you, my love
Voy a hacer de nuestro encuentro la promesa de hacerte feliz
I'm going to make our reunion the promise of making you happy





Авторы: eduardo alanis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.