Текст и перевод песни Pesado - Acuerdate de mí
Siempre
que
tu
quieras
Всякий
раз,
когда
вы
хотите
Yo
estare
contigo
Я
буду
с
тобой.
Cuando
te
sientas
sola
Когда
ты
чувствуешь
себя
одинокой,
Y
necesites
de
un
amigo
И
тебе
нужен
друг.
Siempre
que
tu
quieras
Всякий
раз,
когда
вы
хотите
Yo
estare
contigo
Я
буду
с
тобой.
Cuando
te
sientas
sola
Когда
ты
чувствуешь
себя
одинокой,
Y
necesites
de
un
amigo
И
тебе
нужен
друг.
Cuando
el
mundo
entero
Когда
весь
мир
Se
venga
sobre
tu
espalda
Он
мстит
тебе
за
спину.
Sientas
que
no
hay
nadie
Ты
чувствуешь,
что
никого
нет.
Solo
acuerdate
de
mi
Просто
помни
меня.
Tu
sabes
que
estoy
lejos
Ты
знаешь,
что
я
далеко.
Mas
no
afecta
la
distancia
Больше
не
влияет
на
расстояние
Cuando
tengas
un
problema
Когда
у
вас
есть
проблемы
Solo
acuerdate
de
mi
Просто
помни
меня.
Que
yo
te
ayudare
Что
я
помогу
тебе.
Por
que
siempre
has
sido
Потому
что
ты
всегда
был
Toda
la
razon
de
mi
existir
Вся
причина
моего
существования
Por
que
en
ti
puse
el
cariño
Потому
что
я
вложил
в
тебя
любовь.
Y
esperanza
cuando
yo
И
надежда,
когда
я
Aun
estaba
contigo
Я
все
еще
был
с
тобой.
Y
aprendiamos
a
vivir
И
мы
научились
жить.
No
te
dejes
vencer
Не
позволяйте
себе
победить
Echa
todo
tu
coraje
Бросьте
все
свое
мужество
Y
levantate
otra
vez
И
снова
встань.
Desde
otra
parte
seguire
С
другой
стороны.
A
cada
paso
tu
vivir
На
каждом
шагу
ты
живешь.
Y
tu
cada
vez
que
veas
al
cielo
И
ты
каждый
раз,
когда
видишь
небо,
Solo
acuerdate
de
mi
Просто
помни
меня.
Tu
sabes
que
estoy
lejos
Ты
знаешь,
что
я
далеко.
Mas
no
afecta
la
distancia
Больше
не
влияет
на
расстояние
Cuando
tengas
un
problema
Когда
у
вас
есть
проблемы
Solo
acuerdate
de
mi
Просто
помни
меня.
Que
yo
te
ayudare
Что
я
помогу
тебе.
Por
que
siempre
has
sido
Потому
что
ты
всегда
был
Toda
la
razon
de
mi
existir
Вся
причина
моего
существования
Por
que
en
ti
puse
el
cariño
Потому
что
я
вложил
в
тебя
любовь.
Y
esperanza
cuando
yo
И
надежда,
когда
я
Aun
estaba
contigo
Я
все
еще
был
с
тобой.
Y
aprendiamos
a
vivir
И
мы
научились
жить.
No
te
dejes
vencer
Не
позволяйте
себе
победить
Echa
todo
tu
coraje
Бросьте
все
свое
мужество
Y
levantate
otra
vez
И
снова
встань.
Desde
otra
parte
seguire
С
другой
стороны.
A
cada
paso
tu
vivir
На
каждом
шагу
ты
живешь.
Y
tu
cada
vez
que
veas
al
cielo
И
ты
каждый
раз,
когда
видишь
небо,
Solo
acuerdate
de
mi
Просто
помни
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Padilla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.