Pesado - Demasiado tarde - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pesado - Demasiado tarde




Demasiado tarde
слишком поздно
Trate de cambiar mi vida
попробуйте изменить мою жизнь
Dejar atras los problemas
оставить проблемы позади
Trate de olvidarte un poco
постарайтесь немного забыть
Buscando una ayuda nueva
поиск новой помощи
Mui pronto encontre otros labios
Муй вскоре нашел другие губы
Tratando de reemplazarte y fue tan facil tenerlos
пытался заменить тебя, и это было так легко иметь их
Que pronto empeze a olvidarlos
пусть скоро я начну их забывать
Porque el amor no es solo un te quiero
потому что любовь-это не просто я тебя люблю
Y una discusion nos une a veces mas que un beso
и дискуссия связывает нас иногда больше, чем поцелуй
Pero ahora ya es demasiado tarde
но теперь уже слишком поздно
Para empezar de nuevo a enamorate
чтобы начать снова влюбиться
Ya veo ke tu si encontraste a alguien
я вижу, ты нашел кого-то.
Que supo comprenderte y valorarte
что он знал, что понимает и ценит тебя
Pero ahora ya es demasiado tarde
но теперь уже слишком поздно
Se que jamas podre recuperarte
я знаю, что ты никогда не вернешься.
Y aunque perderte me pone muy triste
и хотя потерять тебя мне очень грустно
Me he dado cuenta demasiado tarde
я заметил слишком поздно
Mui pronto encontre otros labios
Муй вскоре нашел другие губы
Tratando de reemplazarte y fue tan facil tenerlos
пытался заменить тебя, и это было так легко иметь их
Que pronto empeze a olvidarlos
пусть скоро я начну их забывать
Porque el amor no es solo un te quiero
потому что любовь-это не просто я тебя люблю
Y una discusion nos une a veces mas que un beso
и дискуссия связывает нас иногда больше, чем поцелуй
Pero ahora ya es demasiado tarde
но теперь уже слишком поздно
Para empezar de nuevo a enamorate
чтобы начать снова влюбиться
Ya veo ke tu si encontraste a alguien
я вижу, ты нашел кого-то.
Que supo comprenderte y valorarte
что он знал, что понимает и ценит тебя
Pero ahora ya es demasiado tarde
но теперь уже слишком поздно
Se que jamas podre recuperarte
я знаю, что ты никогда не вернешься.
Y aunque perderte me pone muy triste
и хотя потерять тебя мне очень грустно
Me he dado cuenta demasiado tarde
я заметил слишком поздно





Авторы: ETTORE GRENCI, DANIEL ALBERTO RODRIGUEZ GONDA, ANA MONICA VELEZ SOLANO, ANDREA MARTINEZ, ANDREA MARTINEZ PORRAS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.