Текст и перевод песни Pesado - Dolor

Dolor

Escondete dolor no
Vayas a salir
Permite que se aleje
Sin saber de mi
Sufrir, escondete dolor
Espera un poco mas
Ayudame a ocultarle
Por ahora mi penar
Escondete dolor no
Dejes que te vea, pronto
Se va a marchar y acabara
Tu espera, escondete dolor
Dejame quedar en pie
Cuando se haya marchado
Entonces si le
Llorare
Dolor que no se entere
Que estoy mal, tengo
Que mirarme fuerte
Ante su ingrato adios
Ya despues haganme
Garras tu y la soledad
Tu amiga la tristeza y
La decepcion
Dolor quiero poderle
Sonreir y que no se
Entere ahora que
Sufriendo estoy
Manana que se vaya
Te podre decir dolor que
Le puedes llamar hogar
A mi corazon
(Habla)
Dolor ya se que estas
Ancioso por salirte y te
Comprendo pero
Se paciente y espera
Un poco mas ya
Cuando se haya
Marchado tendras
Bastante tiempo para
Desgarrar a este
Corazon que ahora
Se esta aguantando de llorar
Dolor que no se entere
Que estoy mal, tengo
Que mirarme fuerte
Ante su ingrato adios
Ya despues haganme
Garras tu y la
Soledad, tu amiga
La tristeza y hasta la
Decepcion
Dolor quiero poderle
Sonreir y que no se
Entere ahora que
Muriendo estoy
Manana que se vaya
Te podre decir dolor que
Le puedes llamar hogar
A mi corazon
Escondete Dolor

Боль

Спрячься, боль, не
Выходи наружу.
Позволь ей уйти,
Ничего не узнав обо мне.
Страдание, спрячься, боль,
Подожди ещё немного.
Помоги мне скрыть
Пока что мои мучения.
Спрячься, боль, не
Дай ей тебя увидеть, скоро
Она уйдёт, и закончится
Твоё ожидание, спрячься, боль.
Позволь мне остаться на ногах,
Когда она уйдёт.
Тогда уж я
Заплачу.
Боль, пусть она не узнает,
Что мне плохо, я должен
Выглядеть сильным
Перед её неблагодарным прощанием.
А потом впивайтесь в меня
Ты и одиночество,
Твоя подруга печаль и
Разочарование.
Боль, я хочу ей
Улыбнуться, чтобы она не
Догадалась сейчас, что
Я страдаю.
Завтра, когда она уйдёт,
Я смогу сказать тебе, боль, что
Ты можешь назвать домом
Моё сердце.
(Говорит)
Боль, я знаю, что ты
Жаждешь вырваться, и я тебя
Понимаю, но
Будь терпеливой и подожди
Ещё немного. Уже
Когда она
Уйдёт, у тебя будет
Достаточно времени, чтобы
Разорвать это
Сердце, которое сейчас
Сдерживает слёзы.
Боль, пусть она не узнает,
Что мне плохо, я должен
Выглядеть сильным
Перед её неблагодарным прощанием.
А потом впивайтесь в меня
Ты и
Одиночество, твоя подруга
Печаль и даже
Разочарование.
Боль, я хочу ей
Улыбнуться, чтобы она не
Догадалась сейчас, что
Я умираю.
Завтра, когда она уйдёт,
Я смогу сказать тебе, боль, что
Ты можешь назвать домом
Моё сердце.
Спрячься, Боль.