Текст и перевод песни Pesado - Dejame ser

Dejame ser

Déjame ser una opción en tú camino
Una luz en la terrible oscuridad
Deja que yo te entregue todo el cariño, de que soy capaz

Déjame cubrir tú cuerpo con mi abrigo,
Déjame arrancarte de la soledad,
Puedo dejar de ser un simple amigo, y ser mucho más

Déjame demostrar lo que puedo hacer por ti
Si me das tú amor, no te vas a arrepentir
Déjame recorrer cada palmo de tú piel,
Déjame descubrir lo más hondo de tu ser
Déjame estar en ti, déjame ser de ti

Déjame ser la razón de tú alegría,
Ser quien cure todo, todo tú dolor
Déjame entrar el resto de tú vida, en tú corazón

Déjame demostrar lo que puedo hacer por ti
Si me das tú amor, no te vas a arrepentir
Déjame recorrer cada palmo de tú piel,
Déjame descubrir lo más hondo de tu ser
Déjame estar en ti, déjame ser de ti

Laisse-moi être

Laisse-moi être une option sur ton chemin
Une lumière dans l'obscurité terrible
Laisse-moi t'offrir tout l'amour, que je suis capable de donner

Laisse-moi couvrir ton corps de mon manteau,
Laisse-moi te sortir de la solitude,
Je peux arrêter d'être un simple ami, et être bien plus

Laisse-moi te montrer ce que je peux faire pour toi
Si tu me donnes ton amour, tu ne le regretteras pas
Laisse-moi parcourir chaque centimètre de ta peau,
Laisse-moi découvrir le plus profond de ton être
Laisse-moi être en toi, laisse-moi être à toi

Laisse-moi être la raison de ton bonheur,
Être celui qui guérit tout, toute ta douleur
Laisse-moi entrer dans le reste de ta vie, dans ton cœur

Laisse-moi te montrer ce que je peux faire pour toi
Si tu me donnes ton amour, tu ne le regretteras pas
Laisse-moi parcourir chaque centimètre de ta peau,
Laisse-moi découvrir le plus profond de ton être
Laisse-moi être en toi, laisse-moi être à toi