LLEGASTE TARDE - Pesado перевод на русский

LLEGASTE TARDE

Contigo
Hoy tengo mucho más de lo que había soñado
Hoy sé realmente qué es estar enamorado
Me siento por demás un hombre afortunado
Contigo

Despierto
Y eres lo primero que viene a mi mente
Y se me hace eterno el tiempo para verte
La vida me cambió con solo conocerte
Qué suerte

Contigo
Despertó el amor que en mí permanecía dormido
Recobré aquella ilusión que había perdido
Y revivió mi corazón nada más para morir

Porque llegaste tarde
Cuando libertad no tengo para amarte
Cuando no me queda tiempo para darte
Todo lo que tú mereces, sin esconder nuestro amor

Porque llegaste tarde
Me está matando, corazón, sentirme vivo
Tanto amarte y no poder estar contigo
Me queda solo reprocharle al tiempo por su gran error
De presentarnos hasta hoy

Contigo
Despertó el amor que en mí permanecía dormido
Recobré aquella ilusión que había perdido
Y revivió mi corazón nada más para morir

Porque llegaste tarde
Cuando libertad no tengo para amarte
Cuando no me queda tiempo para darte
Todo lo que tú mereces, sin esconder nuestro amor

Porque llegaste tarde
Me está matando, corazón, sentirme vivo
Tanto amarte y no poder estar contigo
Me queda solo reprocharle al tiempo por su gran error
De presentarnos hasta hoy

ТЫ ПРИШЛА СЛИШКОМ ПОЗДНО

С тобой
У меня сегодня гораздо больше, чем я когда-либо мечтал
Сегодня я по-настоящему знаю, что такое быть влюблённым
Я чувствую себя невероятно счастливым человеком
С тобой

Просыпаюсь
И ты первое, о чем я думаю
И время до встречи с тобой кажется вечностью
Жизнь моя изменилась, стоило мне только познакомиться с тобой
Какая удача

С тобой
Проснулась любовь, которая дремала во мне
Я вновь обрел ту иллюзию, которую потерял
И мое сердце ожило лишь для того, чтобы умереть

Потому что ты пришла слишком поздно
Когда у меня нет свободы любить тебя
Когда у меня не осталось времени, чтобы дать тебе
Всё, что ты заслуживаешь, не скрывая нашей любви

Потому что ты пришла слишком поздно
Меня убивает, сердце мое, чувствовать себя живым
Так сильно любить тебя и не иметь возможности быть с тобой
Мне остается лишь упрекать время за его огромную ошибку
Что свело нас только сейчас

С тобой
Проснулась любовь, которая дремала во мне
Я вновь обрел ту иллюзию, которую потерял
И мое сердце ожило лишь для того, чтобы умереть

Потому что ты пришла слишком поздно
Когда у меня нет свободы любить тебя
Когда у меня не осталось времени, чтобы дать тебе
Всё, что ты заслуживаешь, не скрывая нашей любви

Потому что ты пришла слишком поздно
Меня убивает, сердце мое, чувствовать себя живым
Так сильно любить тебя и не иметь возможности быть с тобой
Мне остается лишь упрекать время за его огромную ошибку
Что свело нас только сейчас