Pesado - Luto maldito - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pesado - Luto maldito




Luto maldito
Cursed Mourning
Vestía todo de negro, porque mato a su papa
Dressed all in black, because he killed his father
Su padre era un traficante, mucho dinero y poder,
His father was a drug lord, with plenty of money and power
Traficaba con las drogas, a niños echo a perder
He trafficked drugs, and ruined the lives of children
Dios mío no lo permitas, porque voy a enloquecer
Dear God, don't let it happen, or I'll go mad
Cuando salía a las calles, el miraba con horror,
As he walked the streets, he looked on in horror
A mucha gente drogada, y aumentaba su rencor
So many people on drugs, and his resentment grew
Hacia su padre querido, y así matarlo pensó
Towards his dear father, and so he decided to kill him
¿Diosito santo que hago?, no te quisiera ofender
Dear God, what should I do? I don't want to offend you
Mamacita de mi vida, dime que debo hacer
My darling momma, tell me what I should do
Lo dejo que mate gente, o ahorita acabo con él
Should I let him kill people, or should I end it now?
Mi muchachito de mi alma, piensa que va a suceder,
My dear boy, think about the consequences
El es tu padre y lo amas, él fue quien te dio tu ser
He's your father and you love him, he's the one who gave you life
Déjalo en manos de Dios, el siempre sabe qué hacer
Leave it in God's hands, he always knows what to do
Entro llorando a su cuarto, y una pistola saco,
He walked into his room, weeping, and pulled out a gun
Era una escuadra cortita, que el mismo padre le dio
It was a small pistol, which his father had given him
Cuando cumplió 15 años, que con agrado acepto
When he turned 15, which he had gladly accepted
Tres tiros le dio a su padre, en el mero corazón
He shot his father three times, right in the heart
Perdóname padre mío, se que no tengo perdón
Forgive me, father, I know I deserve no forgiveness
A paso lento y seguro a la ley él se entrego
He turned himself in to the police, slowly and surely





Авторы: Jesús Alfaro Ponce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.