Текст и перевод песни Pesado - Mi otra mitad

Mi otra mitad

Ella siempre me disculpa mis malos momentos
Ella es un radar que sabe siempre lo que pienso
Ella me ha dedicado tiempo de su tiempo para conocerme
Se ha tomado la molestia de pensar en mi cuando yo estoy ausente
Ella es el mejor camino y rumbo a mi alegria
Siempre sabe lo que quiero antes que lo pida
Ella es un severo adulto y un tierno niño casi al mismo tiempo
Y es mi amante verdadera cuando se da cuenta cuanto la quiero
(Coro)
Ella tiene la magia de ver por mis ojos y sentir mi alma
Ella es mi otra mitad la que en la adversidad siempre nos hace falta
Cuando todo va mal cuando hay adversidad y es negro el panorama
Ella puede cambiar todo lo que anda mal solo con decir que me ama
Ella a convertido en reales todas mis quimeras
Piensa en mi primero antes que pensar en ella
Me hace sentir valeroso cuando yo me encuentro frente a la tormenta
Y es mi apoyo principal frente a lo que sea frente a lo que sea
(Se repite coro)

My Other Half

She always excuses my bad moments
She is a radar that always knows what I'm thinking
She has dedicated time of her time to get to know me
She has taken the trouble to think about me when I am absent
She is the best way and way to my joy
She always knows what I want before I ask for it
She is a stern adult and a tender child almost at the same time
And she is my true lover when she realizes how much I love her
(Chorus)
She has the magic to see through my eyes and feel my soul
She is my other half, the one that is always needed in adversity
When everything goes wrong when there is adversity and the outlook is bleak
She can change everything that is wrong just by saying that she loves me
She has made all my dreams real
She thinks of me before she thinks of herself
She makes me feel brave when I am in the face of the storm
And she is my main support against whatever, whatever
(Chorus repeats)