Pesado - Noche De Estrellas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pesado - Noche De Estrellas




Noche De Estrellas
Ночь Звёзд
Era una noche de estrellas de plata
Это была ночь серебряных звёзд,
donde se aspira perfume de amor
Где витал аромат любви.
se reclinaba en mis brazos la ingrata
Ты покоилась в моих объятиях, неблагодарная,
jurando quererme con ciega pasión.
Клянясь любить меня со слепой страстью.
Y con sus ojos de virgen llorosa
И твоими глазами, как у плачущей девы,
También su boca temblaba al hablar
И твои губы дрожали, когда ты говорила.
La contemplaba tan linda y hermosa
Я любовался тобой, такой прекрасной и красивой,
Jurando ella nunca dejarme de amar.
А ты клялась никогда не разлюбить меня.
Sus juramentos y frases tan bellas
Твои клятвы и прекрасные фразы
Un gran encanto me hicieron sentir
Заставили меня почувствовать невероятное очарование.
Hasta brillaban de amor las estrellas
Даже звёзды сияли от любви,
Mirando envidiosas que yo era feliz.
Завистливо глядя на моё счастье.
Hoy por las noches es cruel mi tormento
Теперь же ночи полны жестоких мучений,
En las estrellas ya no hay resplandor
Звёзды больше не сияют,
Porque la ingrata quebró el juramento
Потому что ты, неблагодарная, нарушила клятву,
Que me hizo una noche llorando de amor.
Которую дала мне однажды ночью, плача от любви.
Ya me despido me voy sin consuelo
Я прощаюсь, ухожу без утешения,
Nomas pensando en las horas de ayer
Думая лишь о часах прошлого.
Ya tu castigo vendrá desde el cielo
Твоё наказание придёт с небес,
Que pagues temprano tu falso querer
Ты рано или поздно заплатишь за свою фальшивую любовь.





Авторы: felipe valdez leal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.