Текст и перевод песни Pesado - Otra vez me equivoque

Otra vez me equivoque

No sé como es posible que después de darte todo mi amor
Ahora me dejas esta herida como tu con valor
Para seguir este camino
Con dirección hacia el dolor

Sera que solo fui un pasatiempo que por fin te canso
Una aventura un escape para tu corazón
Por que te esfumas de mis manos
Sin tener una razón

Jamás me imagine
Que este final sería así
Que terminaras con mi sueño
Que tonto fui al sentirme tu dueño

Otra vez me equivoque
Cuando menos lo espere
Me encuentro frente al dolor
Sin encontrar la explicación

Otra vez me equivoque
El amor volvió a fallar
El destino ha sido cruel
Siempre ha sido mi rival

Y duele reconocer que
Otra vez me equivoque

Jamás me imagine
Que este final sería así
Que terminaras con mi sueño
Que tonto fui al sentirme tu dueño

Otra vez me equivoque
Cuando menos lo espere
Me encuentro frente al dolor
Sin encontrar la explicación

Otra vez me equivoque
El amor volvio a fallar
El destino ha sido cruel
Siempre ha sido mi rival

Y duele reconocer que
Otra vez me equivoque

Я опять ошибся

Не понимаю, как это возможно, что после всей моей любви
Ты наносишь мне эту рану, и смеешь
Продолжать свой путь
По которому идёшь к боли

Может быть, я был всего лишь развлечением, которое в итоге надоело
Приключением, отдушиной для твоего сердца
Почему ты исчезаешь с моих рук
Без причины

Я и представить не мог
Что конец будет таким
Что ты разберёшь мою мечту на части
Каким же я был глупцом, считая себя твоим хозяином

Я опять ошибся
Когда меньше всего этого ждал
Я оказался перед лицом боли
Не находя объяснения

Я опять ошибся
Любовь снова дала сбой
Судьба была жестока
Она всегда была моим соперником

И больно признавать, что
Я опять ошибся

Я и представить не мог
Что конец будет таким
Что ты разберёшь мою мечту на части
Каким же я был глупцом, считая себя твоим хозяином

Я опять ошибся
Когда меньше всего этого ждал
Я оказался перед лицом боли
Не находя объяснения

Я опять ошибся
Любовь снова дала сбой
Судьба была жестока
Она всегда была моим соперником

И больно признавать, что
Я опять ошибся