Текст и перевод песни Pesado - Para Que Volvias

Para Que Volvias

Para que volv? as
Cuando ya te hab? a sacado de mi mente
Cuando ya no me sangraban las heridas
Que tu adi? s dejar? en m? tan de repente
Lo que menos espera en realidad
Era volver a verte

Para que volv? as
A traerme la inquietud que me hace da? o
Pues al mirarte comprend? que aun te amo
No pregunto el porque volviste a mi
Te lo reclamo

Me condenaste a padecer
A vivir sin tu querer
Por tanto, tanto tiempo
Que no mereces que te de
El m? s m? nimo perd? n
Por herir mis sentimientos
Por que volviste no lo se
Pero aqu? estas y lo lamento
Por que ma? ana me dar? s
La pu? alada una vez m? s
Y de nuevo el sufrimiento

Me condenaste a padecer
A vivir sin tu querer
Por tanto, tanto tiempo
Que no mereces que te de
El m? s m? nimo perd? n
Por herir mis sentimientos
Por que volviste no lo se
Pero aqu? estas y lo lamento
Por que ma? ana me dar? s
La pu? alada una vez m? s
Y de nuevo el sufrimiento

Чтобы ты вернулась

Зачем ты вернулся,
Когда я уже выбросила тебя из головы?
Когда мои раны уже не кровоточили,
Что твой уход оставил во мне?
Я меньше всего ожидала,
Что увижу тебя снова.

Зачем ты вернулся,
Чтобы принести мне беспокойство, которое сводит меня с ума?
Ведь когда я увидела тебя, я поняла, что все еще люблю.
Я не спрашиваю, зачем ты вернулся ко мне,
Я требую ответа.

Ты осудил меня на страдания,
На жизнь без твоей любви
Настолько долго,
Что не заслуживаешь даже
Крошечного прощения
За то, что ранил мои чувства,
Не знаю, почему ты вернулся,
Но ты здесь, и я сожалею.
Потому что завтра ты снова
Заставишь меня страдать
И я снова буду чувствовать боль.

Ты осудил меня на страдания,
На жизнь без твоей любви
Настолько долго,
Что не заслуживаешь даже
Крошечного прощения
За то, что ранил мои чувства,
Не знаю, почему ты вернулся,
Но ты здесь, и я сожалею.
Потому что завтра ты снова
Заставишь меня страдать
И я снова буду чувствовать боль.