Pesado - Por Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pesado - Por Ti




Por Ti
For You
Llegaste en el momento que mi corazon
You came when my heart
Estaba desauciado en cosas del amor
Was heartbroken in matters of love
Mi fe se divorciaba de la ilusion,
My faith was divorcing illusion,
Mi mente atropellada por la decepcion
My mind was crushed by disappointment
Estaba en pie de guerra contra la razon.
I was at war with reason.
Bendigo aquel isntante en que tu y yo
I bless that moment when you and I
Cruzamos las miradas y todo cambio
Crossed glances and everything changed
Un beso puso fin a mi revolucion
A kiss ended my revolution
Por ti reabri las puertas de mi corazon
For you, I reopened the doors of my heart
Y ahora nuevamente creo en el amor
And now I believe in love again
Gracias a ti han vuelto en mi las ganas de vivir
Because of you, I have the desire to live again
Y no me cansare de repetir que todo te lo debo a ti
And I will never tire of repeating that I owe everything to you
Por ti sanaron mis heridas, he vuelto a ver la luz del dia
For you, my wounds have healed, I have seen the light of day again
Y he pisado el cielo en cada beso que me das
And I have walked in heaven with every kiss you give me
Hoy tengo fantasias que se hacen realidad
Today I have fantasies that come true
Cuando la magia de tus manos me acaricia en la intimidad
When the magic of your hands caresses me in intimacy
(Coro x2)
(Chorus x2)
Por ti ahora soy mas fuerte
For you, I am now stronger
Logre vencer mi mala suerte
I managed to overcome my bad luck
Y el miedo a los fracasos, ha dejado de existir
And the fear of failure has ceased to exist
Me llenas de virtudes, amando mis defectos
You fill me with virtues, loving my flaws
Y a tu lado he comprendido que el amor es lo unico perfecto.
And by your side I have realized that love is the only perfect thing.





Авторы: RAFAEL PEREZ BOTIJA, MARIA E. RAMOS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.