Текст и перевод песни Pesado - Porqué juego

Porqué juego

Devuélveme mi corazón
Dime para que lo quieres si ya no eres mía

Traigo una pena clavada
Y en mi alma no existe la desilusión
Todo porque ya no me ama
Porque me ha sacado de su corazón
Todo porque ya no me ama
Porque me ha sacado de su corazón

Para ella resulto tan fácil
Sin pensarlo mucho me dijo que no
Que no podía pertenecerme
Que lo que fue mio a otro se lo dio
Que no podía pertenecerme
Que lo que fue mio a otro se lo dio

(Por que jugo, con ese amor)
Que tan sinceramente le tenía
(Que sucedió, no le llego)
O solamente era yo el que sentía
(Por que jugo, con ese amor)
Si era lo más valioso que tenía

Devuélveme mi corazón
Dime para que lo quieres si ya no eres mía
Devuélveme mi corazón
Dime para que lo quieres si ya no eres mía

Chiquita

Para ella resulto tan fácil
Sin pensarlo mucho me dijo que no
Que no podía pertenecerme
Que lo que fue mio a otro se lo dio
Que no podía pertenecerme
Que lo que fue mio a otro se lo dio

(Por que jugo, con ese amor)
Que tan sinceramente le tenía
(Que sucedió, no le llego)
O solamente era yo el que sentía
(Por que jugo, con ese amor)
Si era lo más valioso que tenia

Devuélveme mi corazón
Dime para que lo quieres si ya no eres mía
Devuélveme mi corazón
Dime para que lo quieres si ya no eres mía

Why did you play?

Give me back my heart
Tell me, what do you want it for if you're no longer mine?

I carry a deep sorrow
And in my soul, there's no room for disappointment
All because you no longer love me
Because you've taken me out of your heart
All because you no longer love me
Because you've taken me out of your heart

It was so easy for you
Without much thought, you told me no
That you couldn't belong to me
That what was mine, you gave to another
That you couldn't belong to me
That what was mine, you gave to another

(Why did you play with that love?)
That I so sincerely had for you
(What happened, didn't it reach you?)
Or was I the only one who felt it?
(Why did you play with that love?)
If it was the most valuable thing I had

Give me back my heart
Tell me, what do you want it for if you're no longer mine?
Give me back my heart
Tell me, what do you want it for if you're no longer mine?

Girl

It was so easy for you
Without much thought, you told me no
That you couldn't belong to me
That what was mine, you gave to another
That you couldn't belong to me
That what was mine, you gave to another

(Why did you play with that love?)
That I so sincerely had for you
(What happened, didn't it reach you?)
Or was I the only one who felt it?
(Why did you play with that love?)
If it was the most valuable thing I had

Give me back my heart
Tell me, what do you want it for if you're no longer mine?
Give me back my heart
Dime para que lo quieres si ya no eres mía