Pesado - Y que le voy hacer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pesado - Y que le voy hacer




Parece ser el cuento de nunca acabar
Кажется, сказка никогда не заканчивается.
Que me tengo que volver a enamorar
Что я должен снова влюбиться.
Y vuelvo a cometer el mismo error
И я снова делаю ту же ошибку.
De entregarme en cuerpo, alma y corazon
Отдать себя телом, душой и сердцем.
Parece ser el cuento de nunca acabar
Кажется, сказка никогда не заканчивается.
Una mujer bonita siempre me hace tropezar
Красивая женщина всегда заставляет меня спотыкаться.
Creia que esta vez seria mejor
Я думал, что на этот раз будет лучше.
Pero se a marchado sin ningun adios
Но я ухожу без всяких прощаний.
Y que, que le voy a hacer
И что, что я с ним сделаю?
No se que es lo que pasa en el querer
Я не знаю, что происходит в желании.
Que cuando entegas todo el corazon
Что, когда ты понимаешь все сердце,
Terminas solitario, llorando en un rincon
Ты в конечном итоге одинок, плачешь в углу.
Y que, que le voy a hacer
И что, что я с ним сделаю?
No es facil desprenderse de un querer
Нелегко расстаться с желанием
A luchar con los recuerdos y el ayer
Бороться с воспоминаниями и вчерашним днем.
El alma se me parte y ya no se que hacer
Душа раскалывается, и я больше не знаю, что делать.
Jajaja!!!
Хахаха!!!
Chiquita!!!
Малышка!!!
Y que, que le voy a hacer
И что, что я с ним сделаю?
No se que es lo que pasa en el querer
Я не знаю, что происходит в желании.
Que cuando entegas todo el corazon
Что, когда ты понимаешь все сердце,
Terminas solitario, llorando en un rincon
Ты в конечном итоге одинок, плачешь в углу.
Y que, que le voy a hacer
И что, что я с ним сделаю?
No es facil desprenderse de un querer
Нелегко расстаться с желанием
A luchar con los recuerdos y el ayer
Бороться с воспоминаниями и вчерашним днем.
El alma se me parte y ya no se que hacer
Душа раскалывается, и я больше не знаю, что делать.





Авторы: Jesus Monarrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.