Y solo me quedé - Pesado перевод на немецкий

Y solo me quedé

Si te dijera
Que ya te olvide, te mentiría
Pues, no dejo de pensar
En aquel hermoso ayer
Ese ayer cuando tú fuiste mía

Estoy tan solo
Que hasta yo mismo me he causado lástima
No estoy preso, mas, lo soy
Vivo esperando tu amor
Ese amor que se fugó como un fantasma

Y solo me quedé
Y solo me quedé
Acostumbrado a las caricias de tu piel

Y solo me quedé
Y solo me quedé
Con el alma, amor, queriéndote

Enamorarse
Es tan hermoso como un día de primavera
Pero, perder un gran amor
Es un infierno de dolor
Una angustia que hoy mi sangre envenena

Y solo me quedé
Y solo me quedé
Acostumbrado a las caricias de tu piel

Y solo me quedé
Y solo me quedé
Con el alma, amor, queriéndote
Con el alma, amor, queriéndote

Und ich blieb allein

Wenn ich dir sagen würde,
dass ich dich schon vergessen habe, würde ich lügen
Denn ich höre nicht auf zu denken
an jenes schöne Gestern
jenes Gestern, als du mein warst

Ich bin so allein,
dass ich mir selbst schon leidtue
Ich bin nicht gefangen, aber ich bin es doch
Ich lebe und warte auf deine Liebe
jene Liebe, die wie ein Geist entfloh

Und ich blieb allein
Und ich blieb allein
gewöhnt an die Zärtlichkeiten deiner Haut

Und ich blieb allein
Und ich blieb allein
mit der Seele, meine Liebe, die dich liebt

Sich zu verlieben
ist so schön wie ein Frühlingstag
Aber eine große Liebe zu verlieren
ist eine Hölle voller Schmerz
eine Qual, die heute mein Blut vergiftet

Und ich blieb allein
Und ich blieb allein
gewöhnt an die Zärtlichkeiten deiner Haut

Und ich blieb allein
Und ich blieb allein
mit der Seele, meine Liebe, die dich liebt
mit der Seele, meine Liebe, die dich liebt