Текст и перевод песни Pescao Vivo - Angels

Angels

Mira que vienen desde las nubes vibrando
Su tumba o va pegando, ya la música suena
La party empieza yo siento el ritmo que me sube
De los pies a la cabeza
Oye to'este alboroto
Es que los ángeles bajaron pa'poner al cuerdo loco
Kiubo, que es lo que pasa, que la tristeza se ha marcha'o
Derechito pa'la casa

Si en el suelo retumba la tierra
Es que el cielo... ¡la rumba esta buena!

Coro
Están rumbeando, rockanrroleando
Están cantando, aleluyando
Están bailando, garabateando
Están gritando, aleluyando

Mira que vienen por las calles caminando
Trafico van parando, ya mi Bogotá truena rubia o morena
Ya siente el beat que te contagia la cintura y la cadera
Oye, toda esta bulla, es que pescao
Está en la casa pa'salirse con la suya
Kiubo, vamos pa'fuera, que por la noche si no hay luna
Necesita mas estrellas

Si en el suelo retumba la tierra
Es que el cielo la rumba esta buena
Si en el suelo retumba la tierra
Es que el cielo... ¡la rumba esta buena!

Están rumbeando, rockanrroleando
Están cantando, aleluyando
Están bailando, garabateando
Están gritando, aleluyando

Están rumbeando, rockanrroleando
Están cantando, aleluyando
Están bailando, garabateando
Están gritando, aleluyando

Anges

Regarde, ils arrivent des nuages en vibrant
Son tombeau ou va coller, la musique joue déjà
La fête commence, je sens le rythme qui me monte
Des pieds à la tête
Écoute tout ce remue-ménage
C'est que les anges sont descendus pour mettre le fou en ordre
Quoi de neuf, qu'est-ce qui se passe, la tristesse est partie
Tout droit à la maison

Si sur le sol la terre gronde
C'est que le ciel... la rumba est bonne !

Chœur
Ils sont en train de faire la rumba, de faire du rock'n'roll
Ils chantent, ils chantent des alléluia
Ils dansent, ils gribouillent
Ils crient, ils chantent des alléluia

Regarde, ils arrivent en marchant dans les rues
Le trafic s'arrête, ma Bogota gronde déjà blonde ou brune
Tu sens déjà le beat qui te contamine la taille et les hanches
Écoute, tout ce bruit, c'est que Pescao
Est à la maison pour faire sa volonté
Quoi de neuf, on sort, parce que la nuit si il n'y a pas de lune
Il a besoin de plus d'étoiles

Si sur le sol la terre gronde
C'est que le ciel la rumba est bonne
Si sur le sol la terre gronde
C'est que le ciel... la rumba est bonne !

Ils sont en train de faire la rumba, de faire du rock'n'roll
Ils chantent, ils chantent des alléluia
Ils dansent, ils gribouillent
Ils crient, ils chantent des alléluia

Ils sont en train de faire la rumba, de faire du rock'n'roll
Ils chantent, ils chantent des alléluia
Ils dansent, ils gribouillent
Ils crient, ils chantent des alléluia