Текст и перевод песни Pescao Vivo - El verdadero amor espera
El verdadero amor espera
Настоящая любовь ждёт
El
amor
espera,
siempre
persevera
Любовь
ждёт,
всегда
настойчива
Es
firme
ante
la
tentación
no
caerá
guardara
el
corazón...
Она
твёрда
перед
искушением,
не
поддастся,
сбережёт
сердце...
El
amor
soporta,
siempre
se
comporta
Любовь
вынослива,
всегда
ведёт
себя
достойно
Se
esfuerza,
no
hace
nada
indebido
y
con
la
pureza
está
comprometido.
Она
старается,
не
делает
ничего
непристойного
и
верна
чистоте.
Voy
a
ir
contra
la
corriente
esperaré
para
quererte
seré
fiel
hasta
la
muerte
a-a-a
Я
пойду
против
течения,
буду
ждать,
чтобы
любить
тебя,
буду
верен
до
смерти
Y
cuando
te
tenga
en
frente
voy
a
demostrar
que
siempre
yo
te
amé
sin
conocerte
И
когда
увижу
тебя,
то
докажу,
что
всегда
любил
тебя,
даже
не
зная
//Te
esperaré,
aguardaré
porque
el
verdadero
amor
sabe
esperar
//Я
буду
ждать,
буду
терпеть,
потому
что
настоящая
любовь
умеет
ждать
Como
el
mar
espera
el
rio
te
esperaré
Как
море
ждёт
реку,
я
буду
ждать
тебя
Como
la
noche
espera
el
día
//
Как
ночь
ждёт
дня
//
El
amor
restaura,
lo
que
se
ha
perdido
Любовь
восстанавливает,
всё
что
было
потеряно
Perdona
deja
todo
al
olvido
y
no
te
abandona
sanará
al
que
esta
herido
Прощает,
забывает
всё
и
не
бросает,
она
исцеляет
раненого
El
amor
cosecha,
lo
que
se
ha
sembrado
Любовь
собирает
урожай,
то
что
было
посеяно
Florece
y
no
busca
lo
suyo
no
se
enaltece
muere
siempre
al
orgullo.
Она
цветёт
и
не
ищет
своего,
не
превозносится,
всегда
умирает
от
гордости.
Voy
a
ir
contra
la
corriente
esperaré
para
quererte
seré
fiel
hasta
la
muerte
a-a
Я
пойду
против
течения,
буду
ждать,
чтобы
любить
тебя,
буду
верен
до
смерти
Y
cuando
te
tenga
en
frente
voy
a
demostrar
que
siempre
yo
te
amé
sin
conocerte
И
когда
увижу
тебя,
то
докажу,
что
всегда
любил
тебя,
даже
не
зная
/Te
esperaré,
aguardaré
porque
el
verdadero
amor
sabe
esperar
/Я
буду
ждать,
буду
терпеть,
потому
что
настоящая
любовь
умеет
ждать
Como
el
mar
espera
el
rio
te
esperaré
Как
море
ждёт
реку,
я
буду
ждать
тебя
Como
la
noche
espera
el
día
Как
ночь
ждёт
дня
Te
esperaré,
aguardaré
porque
el
verdadero
amor
sabe
esperar
Я
буду
ждать,
буду
терпеть,
потому
что
настоящая
любовь
умеет
ждать
Como
el
mar
espera
el
rio
te
esperaré
Как
море
ждёт
реку,
я
буду
ждать
тебя
Como
la
noche
espera
el
día
te
esperaré...
Как
ночь
ждёт
дня,
я
буду
ждать...
//Confiado
estoy
que
mi
Dios
me
dará
lo
mejor
//Уверен,
что
мой
Бог
даст
мне
лучшее
Yo
guardaré
mi
corazón
para
agradarte
Señor//
Я
буду
хранить
своё
сердце,
чтобы
угодить
тебе,
Господь//
Y
esperaréeee
y
aguardaréee
И
я
буду
ждать
и
терпеть
Esperaréeee
y
aguardaréee
Буду
ждать
и
терпеть
Esperare...
Буду
ждать...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giovanni Olaya, Roy Mitchelle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.