Pescao Vivo - Lo Bailao - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pescao Vivo - Lo Bailao




Lo Bailao
Lo Bailao
Mi mama me pego de niño
My mama spanked me as a child
Para mostrarme el buen camino
To show me the right path
Si yo me porto mal me caigo al suelo
If I misbehave, I'll fall to the ground
Y si me porto bien me voy pal cielo
And if I behave well, I'll go to heaven
Mi papa me enseño de niño
My papa taught me as a child
En no creer en cuentos chinos
Not to believe in fairy tales
Y que no existe el ratón miguelito y la cigüeña no traía los niñitos
And that the mouse Miguelito and the stork did not bring children
A otro perro con ese hueso
Don't try to fool me with that bone
A otro judas con ese beso
Don't try to deceive me with that kiss
Que ya se me cayeron los dientes de leche
I've lost all my baby teeth
Y no me subestimes que no soy Campeche
And don't underestimate me, I'm not a fool
No digan que el agua no moja, no me meten los dedos en la boca
Don't tell me the water doesn't wet, don't try to tell me what's up
Lo bueno es bueno lo malo es malo
Good is good, bad is bad
No llamen a lo malo bueno y a lo bueno malo
Don't call bad good or good bad
A nadie me quita lo bailao
No one will take away my time on the dance floor
A nadie me roba la ganao
No one will steal my earnings
A nadie me quita lo bailao
No one will take away my time on the dance floor
A nadie me roba la bailao nadie me lo quita
No one will steal my dance, no one will take it away from me
Y el tumbao no se me termina
And my rhythm won't end
Lo bailao nadie me lo quita
No one will take away my time on the dance floor
Y el tumbao no se me termina
And my rhythm won't end
Lo que más vale es lo que no nos cuesta
What has the most value is what doesn't cost us
Lo que no cuesta no lo votes por la cesta
Don't throw away what doesn't cost anything
Lo que más tiene valor es lo que contienen amor
What is most valuable is what contains love
Solo el amor perdona y cura todo el dolor
Only love forgives and heals all pain
Verdad parece pero no perece
It seems true but it's not true
Mentira enreda y luego desapareces
Lies entangle and then disappear
No juzgues mal a quien no conozcas
Don't judge those you don't know
Por si las moscas en boca cerrada no entran moscas
Just in case, don't talk to strangers
Palabras necias oídos sordos
Foolish words, deaf ears
Oye lo bueno pa que no te quemes en el horno
Listen to the good advice so you don't get burned
El que escucha concejo llega a viejo
He who listens to advice will live a long life
No busca el peligro no expone el pellejo
He who seeks danger will expose himself
El camino curvo que parce derecho
The path that curves and seems straight
Anda en la juega que lo malo está al acecho
Walk carefully, because evil lurks
No me inviten a torcidos yo soy derecho
Don't invite me to do wrong, I'm honest
A lo hecho pecho y del dicho al hecho
Face the consequences of your actions, and from saying to doing
A nadie me quita lo bailao
No one will take away my time on the dance floor
A nadie me roba la ganao
No one will steal my earnings
A nadie me quita lo bailao
No one will take away my time on the dance floor
A nadie me roba la bailao nadie me lo quita
No one will steal my dance, no one will take it away from me
Y el tumbao no se me termina
And my rhythm won't end
Lo bailao nadie me lo quita
No one will take away my time on the dance floor
Y el tumbao no se me termina
And my rhythm won't end





Авторы: Giovanni Olaya, Roy Mitchelle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.