Pescao Vivo - Paz a Lo Bien - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pescao Vivo - Paz a Lo Bien




Paz a Lo Bien
La paix soit avec le bien
La pasaremos bien si paz-haramos, la passaremos bien si la paz-haramos//
On passera un bon moment si on fait la paix, on passera un bon moment si on fait la paix //
La pasaremos bien. //
On passera un bon moment. //
Paz-alo paz-alo, paz-alo, paz-alo, Paz a lo bien,// //
Fais la paix, fais la paix, fais la paix, fais la paix, Fais la paix avec le bien, // //
Paz-alo paz-alo, paz-alo, paz-alo, Paz a lo bien,//.
Fais la paix, fais la paix, fais la paix, fais la paix, Fais la paix avec le bien, //.
Palomita buena onda, guardame bajo tus alas, que tu luz siempre me esconda, en las buenas y en las malas.
Colombe à la bonne humeur, protège-moi sous tes ailes, que ta lumière me cache toujours, dans le bon et dans le mauvais.
Palomita buena vibra cubreme toda la vida, siempre del mal me libras en las noches o en lo días, //
Colombe à la bonne vibration, couvre-moi toute ma vie, tu me libères toujours du mal, la nuit ou le jour, //
Palomita blanca y de cielo azul, eres mi esperanza y yo sigo tu luz// //
Colombe blanche et ciel bleu, tu es mon espoir et je suis ta lumière // //
Paz-alo paz-alo, paz-alo, paz-alo, Paz a lo bien,// //
Fais la paix, fais la paix, fais la paix, fais la paix, Fais la paix avec le bien, // //
Paz-alo paz-alo, paz-alo, paz-alo, Paz a lo bien,// Palomita mensajera, cuentame las buenas nuevas, llevame a donde tu quieras, llevate todas las guerras Palomita, Palomita de la Paz (Paz) de tu amor yo quiero más (más) todos sufren si no estás, todo acaba si te vas. //
Fais la paix, fais la paix, fais la paix, fais la paix, Fais la paix avec le bien, // Colombe messagère, raconte-moi les bonnes nouvelles, emmène-moi tu veux, emporte toutes les guerres Colombe, Colombe de la Paix (Paix) de ton amour j'en veux plus (plus) tout le monde souffre si tu n'es pas là, tout finit si tu pars. //
Palomita blanca y de cielo azul, eres mi esperanza y yo sigo tu luz// //
Colombe blanche et ciel bleu, tu es mon espoir et je suis ta lumière // //
Paz-alo paz-alo, paz-alo, paz-alo, Paz a lo bien,// //
Fais la paix, fais la paix, fais la paix, fais la paix, Fais la paix avec le bien, // //
Paz-alo paz-alo, paz-alo, paz-alo, Paz a lo bien,// ...
Fais la paix, fais la paix, fais la paix, fais la paix, Fais la paix avec le bien, // ...
Le declaramos la paz a la guerra, invadiremos de esperanza la tierra, vamos a minar el planeta de amor para que cese el fuego y el dolor, que no se escuche el eco de un cañon, sólo los latidos de tu corazón, seamos todos victimas del perdón y reconciliación nuestra prisión.
On déclare la paix à la guerre, on va envahir la terre d'espoir, on va miner la planète d'amour pour que le feu et la douleur cessent, qu'on n'entende pas l'écho d'un canon, juste les battements de ton cœur, soyons tous victimes du pardon et de la réconciliation, notre prison.
Ojo por ojo y el mundo seguira de enojo, diente por diente y el mundo quedará sin gente, beso por beso y el mundo tendrá progreso, mano por mano y el mundo seguira en verano.
Œil pour œil et le monde continuera de se fâcher, dent pour dent et le monde restera sans gens, baiser pour baiser et le monde aura du progrès, main pour main et le monde continuera en été.
salvación es mi única misión, nuestra estrategia cantarte mi canción, esta guitarra será mi munición y tu sonrisa mi bendición. //
Ton salut est ma seule mission, notre stratégie te chanter ma chanson, cette guitare sera ma munition et ton sourire ma bénédiction. //
Paz-alo paz-alo, paz-alo, paz-alo, Paz a lo bien,// //
Fais la paix, fais la paix, fais la paix, fais la paix, Fais la paix avec le bien, // //
Paz-alo paz-alo, paz-alo, paz-alo, Paz a lo bien// (Pasalo bien) La pasaremos bien si paz-haramos,(Pasalo bien) La pasaremos bien si paz-haramos,(Pasalo bien) La pasaremos bien si paz-haramos,(Pasalo bien) La pasaremos bien si paz-haramos,(Pasalo bien) La pasaremos bien si paz-haramos.
Fais la paix, fais la paix, fais la paix, fais la paix, Fais la paix avec le bien, // (Passe un bon moment) On passera un bon moment si on fait la paix, (Passe un bon moment) On passera un bon moment si on fait la paix, (Passe un bon moment) On passera un bon moment si on fait la paix, (Passe un bon moment) On passera un bon moment si on fait la paix, (Passe un bon moment) On passera un bon moment si on fait la paix.
La Pasaremos bien si la PAZ HARAMOS.
On passera un bon moment si on fait la paix.





Авторы: Wiston Yovanny Olaya Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.