Текст и перевод песни Pescao Vivo - Que No Pase Nunca

Que No Pase Nunca

Yo te dejo de querer el día que el agua deje de mojar
Yo te dejo de querer el día que la tierra deje de girar
Yo te dejo de querer cuando el sol deje de calentar
Yo te dejo de querer el día que la luna deje de brillar

Yo te dejo de querer el día que mi sabor deje de gozar
Yo te dejo de querer el día que mi tambor deje de bailar
Yo te dejo de querer el día en que yo deje de cantar
Yo te dejo de querer el día en que tú dejes de inspirar

Que se ahogue el mar
Que se queme el sol
Que se baile el son
Que no pasará que no quiero yo que se muera nuestro amor
Que eso no pase nunca
Yo te dejo de querer el día que mi estrella deje de titilar
Yo te dejo de querer el día que mi canción deje de tararear
Yo te dejo de querer el día en que yo deje de cantar
Que solo te amo esta vida y si tú me dejas toa la eternidad

Que se ahogue el mar
Que se queme el sol
Que se baile el son
Que no pasará que no quiero yo que se muera nuestro amor
Que se ahogue el mar
Que se queme el sol
Que no pasará
Que no muera nuestro amor
(Que eso no pase nunca)
Que se acabe el mundo
Que quedemos tú y yo juntos

Que No Pase Nunca

Je ne cesserai de t'aimer le jour où l'eau cessera de mouiller
Je ne cesserai de t'aimer le jour où la terre cessera de tourner
Je ne cesserai de t'aimer quand le soleil cessera de chauffer
Je ne cesserai de t'aimer le jour où la lune cessera de briller

Je ne cesserai de t'aimer le jour où mon goût cessera de savourer
Je ne cesserai de t'aimer le jour où mon tambour cessera de danser
Je ne cesserai de t'aimer le jour où j'arrêterai de chanter
Je ne cesserai de t'aimer le jour où tu cesseras d'inspirer

Que la mer se noie
Que le soleil brûle
Que le son danse
Que cela n'arrive pas, je ne veux pas que notre amour meure
Que cela n'arrive jamais
Je ne cesserai de t'aimer le jour où mon étoile cessera de scintiller
Je ne cesserai de t'aimer le jour où ma chanson cessera de fredonner
Je ne cesserai de t'aimer le jour où j'arrêterai de chanter
Que je t'aime seulement cette vie et si tu me quittes toute l'éternité

Que la mer se noie
Que le soleil brûle
Que le son danse
Que cela n'arrive pas, je ne veux pas que notre amour meure
Que la mer se noie
Que le soleil brûle
Que cela n'arrive pas
Que notre amour ne meure pas
(Que cela n'arrive jamais)
Que le monde s'arrête
Que nous restions toi et moi ensemble