Текст и перевод песни Pescao Vivo - Rock Folcklor
Soy
de
la
cumbia
Я
из
мира
кумбии,
Del
rock
and
roll
рок-н-ролла,
Full
energia
y
puro
sabor...
полной
энергии
и
чистого
вкуса...
Yo
vengo
de
la
sal,
del
sol
ke
da
calor
Я
родом
из
соли,
солнца,
дающего
тепло,
Mi
mama
me
arrullaba
con
el
ritmo
de
un
tambor
Мама
баюкала
меня
под
ритм
барабана,
Yo
vengo
de
la
vibra
pa'doble
distorcion
Я
родом
из
вибраций,
готовых
к
двойному
искажению,
Mi
papa
me
ha
enseñao'
ser
crusoie'
distorsión...
Отец
научил
меня
быть
грубым
искажением...
Yo
puedo
pregonar;
también
puedo
gritar...
Я
могу
проповедовать,
я
могу
кричать...
Mover
bien
la
cadera;
y
con
la
música
_ cabecear.
Двигать
бедрами
и
качать
головой
под
музыку.
Me
encanta
la
ton
to;
y
escucho
rolling
stone...
Мне
нравится
тон-тон,
и
я
слушаю
Rolling
Stones...
Yo
soy
latino;
rock
folcklor...
Я
латиноамериканец,
рок-фольклор...
Soy
de
la
cumbia;
del
rock
and
roll...
Я
из
мира
кумбии,
рок-н-ролла...
Full
energía
y
puro
sabor...
Полной
энергии
и
чистого
вкуса...
Soy
de
la
cumbia;
del
rock
and
roll...
Я
из
мира
кумбии,
рок-н-ролла...
Full
energía
y
puro
sabor...
Полной
энергии
и
чистого
вкуса...
Hey...
"el
abuelo
rockero"
Эй...
"Дедушка-рокер"
Yo
vengo
pa'
pegar;
la
rumba
del
amor...
Я
пришел,
чтобы
зажечь
румбу
любви...
Mi
corazón
se
prende
ante
el
repique
de
un
tambor...
Мое
сердце
загорается
под
бой
барабана...
Yo
vengo
pa'
rubear
fuerza
y
revolución;
Я
пришел,
чтобы
высвободить
силу
и
революцию;
Hey...
"el
abuelo
rockero"
Эй...
"Дедушка-рокер"
Yo
vengo
pa'
pegar;
la
rumba
del
amor...
Я
пришел,
чтобы
зажечь
румбу
любви...
Mi
corazón
se
prende
ante
el
repique
de
un
tambor...
Мое
сердце
загорается
под
бой
барабана...
Yo
vengo
pa'
rubear
fuerza
y
revolución;
Я
пришел,
чтобы
высвободить
силу
и
революцию;
Siente
conmigo
el
feeling;
cuando
canto
mi
canción...
Почувствуй
со
мной
единение,
когда
я
пою
свою
песню...
Soy
bueno
pa'
bailar;
también
puedo
rokear...
Я
хорошо
танцую,
и
я
могу
зажигать
рок...
Quemar
muy
bien
los
cueros,
y
el
ampeto
reventar;
Как
следует
зажечь
барабаны
и
взорвать
усилитель;
Me
encanta
celia
cruz;
escuchar
un
buen
blues...
Мне
нравится
Селия
Крус
и
слушать
хороший
блюз...
Yo
soy
latino;
rock
folcklor...
Я
латиноамериканец,
рок-фольклор...
Soy
de
la
cumbia;
del
rock
and
roll...
Я
из
мира
кумбии,
рок-н-ролла...
Full
energía
y
puro
sabor...
Полной
энергии
и
чистого
вкуса...
"Latino
rokero"
"Латиноамериканский
рокер"
Yo
no
me
voy
de
aquí;
que
yo
aquí
me
quedo...
Я
не
уйду
отсюда,
я
здесь
останусь...
Yo
no
me
voy
Latinoamérica;
que
yo
aquí
me
quedo...
Я
не
уйду,
Латинская
Америка,
я
здесь
останусь...
Y
me
quedo...
И
я
останусь...
Soy
de
la
cumbia;
del
rock
and
roll...
Я
из
мира
кумбии,
рок-н-ролла...
Full
energía
y
puro
sabor...
Полной
энергии
и
чистого
вкуса...
Hey;
rock
folcklor...
Эй,
рок-фольклор...
Оцените перевод
1
Mi Tesoro
2 Santo remedio
3 Ábreme Tú Corazón
4 Todo Bien
5 Bananas
6 María Juana
7 Rock Folcklor
8 Llévame Bien Dentro
9 Essa
10 Arrúllame
11 Eternamente Conmigo
12 Angels
13 La Cura (Bonus Track)
2 Santo remedio
3 Ábreme Tú Corazón
4 Todo Bien
5 Bananas
6 María Juana
7 Rock Folcklor
8 Llévame Bien Dentro
9 Essa
10 Arrúllame
11 Eternamente Conmigo
12 Angels
13 La Cura (Bonus Track)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.