Текст и перевод песни Pescao Vivo - Somos el Sueño Americano

Somos el Sueño Americano

Despierta
Toma mi mano, somos hermanos, disparo, despierta
Somos el sueño Americano

Toma mi mano, somos hermanos, disparo, despierta
Somos el sueño Americano

Somos, el cielo más cercano
El suelo más gozano
El oro más oro más presiado

Somos, el calor más humano
Verano más gloriado, el vuelo más lejano
Tu y yo

Somos, una mano extendida
Sonrisa que cultiva
Pisadas que te guían
Tu y yo

Somos, una voz que te anima
Mirada que te cuida
El fuego que te aviva

Despegar, despejar, regresar a tu lugar, original
Regresar, para amar y luchar por un un mejor lugar ¡Si!

Toma mi mano, somos hermanos, disparo, despierta
Somos el sueño Americano

Toma mi mano, somos hermanos, disparo, despierta
Somos el sueño Americano

Toma mi mano, somos hermanos, disparo, despierta
Somos el sueño Americano

Toma mi mano, somos hermanos, disparo, despierta
Somos el sueño Americano

Somos, una luz que ilumina
Abrazo que te abriga
Pasión que te domina

Somos, la octava maravilla
Perdón que no termina
Estella que mas brilla, y

Somos, el buen samaritano
Quien esea levantamos, nunca te abandonamos
Tu y yo

Somos, la fe que cultivamos
La paz que trabajamos
Y tu amor cosechamos

Despegar, despejar, regresar a tu lugar, original
Regresar, para amar y luchar, es el mejor final?

Despegar, despejar, regresar a tu lugar, original
Regresar, para amar y luchar, por un mejor lugar ¡Si!

Ooh Uooh
Ooh Uooh (somos el sueño Americano)
Ooh Uooh (despierta)
Ooh Uooh (somos el sueño Americano)
Toma mi mano, somos hermanos, disparo, despierta
Somos el sueño Americano
Toma mi mano, somos hermanos, disparo, despierta
Somos el sueño Americano
Y...
Toma mi mano, somos hermanos, disparo, despierta
Somos el sueño Americano
Toma mi mano, somos hermanos, disparo, despierta despierta despierta despierta
Ooh Uooh (toma mi mano)
Ooh Uooh (disparo)
Ooh Uooh (hermano, hermano)
Ooh Uooh (disparo)
Toma mi mano, disparo, hermano ¡Si!
Toma mi mano, hermano
Toma mi mano hermano, disparo
Despierta despierta despierta despierta

Nous sommes le rêve américain

Réveille-toi
Prends ma main, nous sommes frères, feu, réveille-toi
Nous sommes le rêve américain

Prends ma main, nous sommes frères, feu, réveille-toi
Nous sommes le rêve américain

Nous sommes, le ciel le plus proche
Le sol le plus joyeux
L'or le plus précieux

Nous sommes, la chaleur la plus humaine
L'été le plus glorieux, le vol le plus lointain
Toi et moi

Nous sommes, une main tendue
Un sourire qui cultive
Des pas qui te guident
Toi et moi

Nous sommes, une voix qui t'encourage
Un regard qui te protège
Le feu qui t'anime

Décoller, dégager, revenir à ta place, originel
Revenir, pour aimer et lutter pour un meilleur endroit, oui !

Prends ma main, nous sommes frères, feu, réveille-toi
Nous sommes le rêve américain

Prends ma main, nous sommes frères, feu, réveille-toi
Nous sommes le rêve américain

Prends ma main, nous sommes frères, feu, réveille-toi
Nous sommes le rêve américain

Prends ma main, nous sommes frères, feu, réveille-toi
Nous sommes le rêve américain

Nous sommes, une lumière qui éclaire
Une étreinte qui te réchauffe
Une passion qui te domine

Nous sommes, la huitième merveille
Un pardon qui ne finit pas
L'étoile qui brille le plus, et

Nous sommes, le bon samaritain
Celui qui se lève, nous ne t'abandonnons jamais
Toi et moi

Nous sommes, la foi que nous cultivons
La paix que nous construisons
Et ton amour que nous récoltons

Décoller, dégager, revenir à ta place, originel
Revenir, pour aimer et lutter, est-ce la meilleure fin ?

Décoller, dégager, revenir à ta place, originel
Revenir, pour aimer et lutter, pour un meilleur endroit, oui !

Ooh Uooh
Ooh Uooh (nous sommes le rêve américain)
Ooh Uooh (réveille-toi)
Ooh Uooh (nous sommes le rêve américain)
Prends ma main, nous sommes frères, feu, réveille-toi
Nous sommes le rêve américain
Prends ma main, nous sommes frères, feu, réveille-toi
Nous sommes le rêve américain
Et...
Prends ma main, nous sommes frères, feu, réveille-toi
Nous sommes le rêve américain
Prends ma main, nous sommes frères, feu, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Ooh Uooh (prends ma main)
Ooh Uooh (feu)
Ooh Uooh (frère, frère)
Ooh Uooh (feu)
Prends ma main, feu, frère, oui !
Prends ma main, frère
Prends ma main, frère, feu
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi