Текст и перевод песни Pescao Vivo - Todo Bien

Todo Bien

OH, OH, yeah, OH, OH yeah. OH, OH.
Si la novia lo a dejao y a quedao desbaratao
Si no lo miran las neenas, si trabajo no a encontrao,
Y las deudas le han cobrao,
Si la situa lo envenena nena, nena.

CORO:
Todo bien, todo bien, cuando nada bueno pasa,
Todo bien viejo men es que algo bueno llega,
Todo bien todo bien, cuando la esperanza escasa,
Todo bien viejo men es que algo bueno llega.
OH, OH, yeah, OH, OH yeah, OH, OH.

Si talento le a sobrao y las alas le han cortao,
Si la música no suena, si del parche lo han botao,
Y en la esquina lo han robao, si no le botan la buena,
En la buena en al mala.

CORO:
Todo bien, todo bien, cuando nada bueno pasa,
Todo bien viejo men es que algo bueno llega,
Todo bien todo bien, cuando la esperanza escasa,
Todo bien viejo men es que algo bueno llega
Y algo bueno llega y llegó,

Todo bien, todo bien, cuando nada bueno pasa,
Todo bien viejo men es que algo bueno llega,
Todo bien todo bien, cuando la esperanza escasa,
Todo bien viejo men es que algo bueno llega
Y algo bueno llega y llegó, todo bien, todo bien,
Cuando nada bueno pasa,
Todo bien viejo men es que algo bueno llega,

Todo bien todo bien, cuando la esperanza escasa,
Todo bien viejo men es que algo bueno llega.
Nada bueno pasa, la esperanza escasa,
Es que algo bueno llega, cuando nada bueno pasa,
La esperanza escasa,
Es que algo bueno llega y algo bueno llegó.

Tout va bien

OH, OH, oui, OH, OH oui. OH, OH.
Si ta petite amie t'a quitté et que tu es désemparé
Si les filles ne te regardent pas, si tu n'as pas trouvé de travail,
Et que les dettes te réclament,
Si la situation te rend amer, mon amour, mon amour.

REFREN:
Tout va bien, tout va bien, quand rien de bon ne se passe,
Tout va bien mon vieux, c'est que quelque chose de bon arrive,
Tout va bien, tout va bien, quand l'espoir est faible,
Tout va bien mon vieux, c'est que quelque chose de bon arrive.
OH, OH, oui, OH, OH oui, OH, OH.

Si tu as beaucoup de talent et que tes ailes ont été coupées,
Si la musique ne joue pas, si tu as été viré du groupe,
Et que tu as été volé dans la rue, si on ne te lance pas de bons vibes,
Dans le bon comme dans le mauvais.

REFREN:
Tout va bien, tout va bien, quand rien de bon ne se passe,
Tout va bien mon vieux, c'est que quelque chose de bon arrive,
Tout va bien, tout va bien, quand l'espoir est faible,
Tout va bien mon vieux, c'est que quelque chose de bon arrive
Et quelque chose de bon arrive et est arrivé,

Tout va bien, tout va bien, quand rien de bon ne se passe,
Tout va bien mon vieux, c'est que quelque chose de bon arrive,
Tout va bien, tout va bien, quand l'espoir est faible,
Tout va bien mon vieux, c'est que quelque chose de bon arrive
Et quelque chose de bon arrive et est arrivé, tout va bien, tout va bien,
Quand rien de bon ne se passe,
Tout va bien mon vieux, c'est que quelque chose de bon arrive,

Tout va bien, tout va bien, quand l'espoir est faible,
Tout va bien mon vieux, c'est que quelque chose de bon arrive.
Rien de bon ne se passe, l'espoir est faible,
C'est que quelque chose de bon arrive, quand rien de bon ne se passe,
L'espoir est faible,
C'est que quelque chose de bon arrive et quelque chose de bon est arrivé.