Текст и перевод песни Pesh feat. EES - Unterwegs

Ah! Wir dreh'n und seh'n immer dasselbe,
Haben Sehnsucht, seh'n uns nach der Ferne.
Selbe Zeit. Selber Ort. Alles grau.
So sieht's aus, tagein und tagaus.

Du brauchst auch mal den Kopf frei unterwegs.
Lösch den ganzen alten Scheiß! Schon okay!
Trau dich ruhig! Drück auf den Knopf!
Online. Offline. Online. Off.

Yes! We're moving forward.
Ain't no stopping us, man.
We've been here. We've been there.
We've been up, man.
We give back to the people who can't see.
We give back, so they can be free. Cha!
So let go of your worries
And get out of your zone!
See, I got no place to be
Because the road is my home.

Wenn sie fragen, wo wir sind,
Sag ihnen, wir geh'n mit dem Wind,
Denn wir sind unterwegs!
Wir sind unterwegs.

Wenn jemand fragt, wo wir bleiben,
Sag, wir kommen so schnell nicht heim,
Denn wir sind unterwegs!
Wir sind unterwegs.

Yeah! Pack deine Sachen! Da ist die Tür!
Leinen losmachen und ab dafür.
Fühl dich frei! Dann fühlst du dich groß!
Lass an! Lass aus! Lass los!

Du brauchst auch mal den Kopf frei unterwegs!
Lösch den ganzen alten Scheiß! Format C.
Trau dich ruhig! Drück auf den Knopf!
Online. Offline. Online. Off.

Yes! We break our cages, then we go places.
Different roads, different ways and stages.
Doesn't matter where we come from.
It only matters where we go to.
See, we really don't need much.
We just need to be free.
And the road can do that for you.
Don't let it stop you now!

Wenn sie fragen, wo wir sind,
Sag ihnen, wir geh'n mit dem Wind,
Denn wir sind unterwegs!
Wir sind unterwegs.

Wenn jemand fragt, wo wir bleiben,
Sag, wir kommen so schnell nicht heim,
Denn wir sind unterwegs!
Wir sind unterwegs.

Lass die Welt hinter dir liegen
Und dann renn, renn, renn renn,
Renn so schnell du kannst!

Just go and leave all the world behind
And run, run, run, run, run
Like it's the time, like it's the time!

Wenn sie fragen, wo wir sind,
Sag ihnen, wir geh'n mit dem Wind,
Denn wir sind unterwegs!
Wir sind unterwegs.

Wenn jemand fragt, wo wir bleiben,
Sag, wir kommen so schnell nicht heim,
Denn wir sind unterwegs!
Wir sind unterwegs.

Wenn sie fragen, wo wir sind,
Just go and tell them,
Ja, we are unterwegs!
Wir sind unterwegs.

Wenn jemand fragt, wo wir bleiben,
Sag, wir kommen so schnell nicht heim,
Denn wir sind unterwegs!
Wir sind unterwegs.

Lass die Welt hinter dir liegen
Und dann renn, renn, renn renn,
Renn so schnell du kannst!

Just go and leave all the world behind
And run, run, run, run, run
Like it's the time, like it's the time!

Ах! Мы снимаем и всегда видим одно и то же,
Тоскуем, смотрим вдаль.
То же самое время. Само место. Все серое.
Вот как это выглядит изо дня в день.

Тебе также нужно очистить голову в дороге.
Убери все это старое дерьмо! Уже все в порядке!
Веди себя спокойно! Нажимай на кнопку!
Он-лайн. Автономный. В сети. Выключен.

Да! Мы движемся вперед.
Нас ничто не остановит, чувак.
Мы уже были здесь. Мы уже были там.
Мы были на подъеме, чувак.
Мы возвращаем деньги людям, которые не могут видеть.
Мы возвращаем деньги, чтобы они могли быть свободны. Ча!
Так что избавься от своих забот
И убирайся из своей зоны!
Видишь ли, мне негде быть
Потому что дорога - мой дом.

Если вы спросите, где мы находимся,
Скажи им, что мы идем с ветром.,
Потому что мы уже в пути!
Мы уже в пути.

Если кто-нибудь спросит, где мы остановились,
Скажи, что мы так быстро не вернемся домой,
Потому что мы уже в пути!
Мы уже в пути.

Да! Собирай свои вещи! Вот и дверь!
Снимите с себя белье и уходите.
Чувствуй себя свободным! Тогда ты почувствуешь себя большим!
Включи! Выключи! Отпусти!

Тебе тоже нужно очистить голову в дороге!
Убери все это старое дерьмо! Формат С.
Веди себя спокойно! Нажимай на кнопку!
Он-лайн. Автономный. В сети. Выключен.

Да! Мы разбиваем наши клетки, а затем расходимся по местам.
Разные дороги, разные способы и этапы.
Не имеет значения, откуда мы родом.
Важно только то, куда мы направляемся.
Видите ли, на самом деле нам много не нужно.
Нам просто нужно быть свободными.
И дорога может сделать это за вас.
Не позволяй этому остановить тебя сейчас!

Мы с тобой фраген, мы с тобой синд,
Провисай, пока не подует ветер,
Потому что мы уже в пути!
Мы уже в пути.

Если кто-нибудь спросит, где мы остановились,
Скажи, что мы так быстро не вернемся домой,
Потому что мы уже в пути!
Мы уже в пути.

Пусть мир останется позади тебя
А потом беги, беги, беги, беги.,
Беги так быстро, как только можешь!

Просто иди и оставь весь мир позади
И бежать, бежать, бежать, бежать, бежать.
Как будто это время, как будто это время!

Если вы спросите, где мы находимся,
Скажи им, что мы идем с ветром.,
Потому что мы уже в пути!
Мы уже в пути.

Если кто-нибудь спросит, где мы остановились,
Скажи, что мы так быстро не вернемся домой,
Потому что мы уже в пути!
Мы уже в пути.

Если вы спросите, где мы находимся,
Просто иди и скажи им,
Да, мы уже в пути!
Мы уже в пути.

Если кто-нибудь спросит, где мы остановились,
Скажи, что мы так быстро не вернемся домой,
Потому что мы уже в пути!
Мы уже в пути.

Пусть мир останется позади тебя
А потом беги, беги, беги, беги.,
Беги так быстро, как только можешь!

Просто уходи и оставь весь мир позади
И беги, беги, беги, беги, беги
Как будто сейчас самое время, как будто сейчас самое время!