Pesso feat. DJ Ibusal - 1-800-HOMEALONE (feat. DJ Ibusal) - перевод песни на русский

Älä odota mua et mä tulisin

Не жди, пока я приду

Ei must tiedä ku viimeksi jumitin

Я не знаю, как я застрял в прошлый раз

Kaiken taas unohdan kumminkin

Но я все забуду

Et oo ainoo oon tehny tän muillekin

Ты не единственный, с кем я так поступил

Mä oon venaillu koko tän viikon

Я ждал всю неделю

Selaillu vaa kännykkää

Прокручивая страницу мобильного телефона

Toivonu et sä soitat

Я надеялся, что ты позвонишь

Mä oon kuunnellu musaa josta sä tykkäät

Я слушал музыку, которая тебе нравится

En oo polttanu enää päiviin

Я не курил уже несколько дней

Siks vähän hermostuttaa

Вот почему я немного нервничаю

Siihen ajatukseen jäin kii et mitä jos sä olisitki mun kaa

Это мысль, которая засела у меня в голове, что, если бы ты был со мной

Mut miks sua ei oo näkyny täällä?

Но почему я тебя здесь не видел?

Sua ei oo näkyny täällä

Я никогда не видел тебя здесь.

Mä olin vaa nii hyvällä päällä ku luulin et oisit voinu jäädä

У меня было такое хорошее настроение, когда я подумала, что ты мог бы остаться

Sua ei oo näkyny täällä

Я никогда не видел тебя здесь.

Ei oo enää näkyny täällä

Больше я его здесь никогда не видел

Sä olit kai nii hyvällä päällä ku tiesit jo ettet aio jäädä

У тебя, должно быть, было такое хорошее настроение, когда ты знал, что не останешься

Jos en vaa odota (Where you at?)

Если я не буду ждать (Где ты?)

Nii emmä voi pettyy

Я не могу быть разочарован

Mut oon vaan kotona (All alone)

Но я дома (совсем один)

Enkä saa mitään tehtyy

И я ничего не могу сделать

Jos en vaa odota (Where you at?)

Если я не буду ждать (Где ты?)

Nii emmä voi pettyy

Я не могу быть разочарован

Mut oon vaan kotona (All alone)

Но я дома (совсем один)

Enkä saa mitään tehtyy

И я ничего не могу сделать

Jos en vaa odota

Если я не буду ждать

Älä odota mua et mä tulisin

Не жди, пока я приду

Ei must tiedä ku viimeksi jumitin

Я не знаю, как я застрял в прошлый раз

(Jos en vaa odota)

(Если я не буду ждать)

Kaiken taas unohdan kumminkin

Но я все забуду

Et oo ainoo oon tеhny tän muillekin

Ты не единственный, с кем я так поступил

(Jos en vaa)

(Если нет)

Päiväni murmelina

Мой день в роли сурка

Tai jonain jyrsijänä

Или грызун.

Mä muistutan mummеlia

Я выгляжу как бабушка

Oon aina se tylsin jäbä

Я всегда буду скучным парнем

Sun arki on avant-gardea

Ваша повседневная жизнь - это авангард

Mut mun hima ei oo taidekeskus Salmela

Но мое заведение - это не Центр искусств Салмела

En oo käyny siellä, oon ajanu vaa ohi

Я никогда там не был, я проезжал мимо

Piti puhuu taiteest mut tunnen vaan Van Gohin (Sori)

Я должен был поговорить об искусстве, но я знаю только Ван Го (извините)

Mua nolottaa ain odottaa

Мне неловко ждать

Joko nyt vai joko taas

Либо сейчас, либо снова

Jotain ois keksittävä, mut oon vaa vähä tuuril joukkotekstittäjä

Я бы должен был что-нибудь придумать, но я просто немного удачливый краудсорсер

Ja jos suutari pysyy lestissä mä

♪ И если сапожник останется на мне ♪

Alan miettii alan vaihtoa (Kyä)

Алан думает о смене отрасли (kyy)

Ei mul oo vaadittavii kädentaitoja (Ei)

У меня нет необходимых навыков ручного труда (нет)

Välil feikit on tosi lähel aitoja

Подделки так близки к реальным

Mut miks sua ei oo näkyny täällä?

Но почему я тебя здесь не видел?

Sua ei oo näkyny täällä

Я никогда не видел тебя здесь.

Mä olin vaa nii hyvällä päällä ku luulin et oisit voinu jäädä

У меня было такое хорошее настроение, когда я подумала, что ты мог бы остаться

Sua ei oo näkyny täällä

Я никогда не видел тебя здесь.

Ei oo enää näkyny täällä

Больше я его здесь никогда не видел

Sä olit kai nii hyvällä päällä ku tiesit jo ettet aio jäädä

У тебя, должно быть, было такое хорошее настроение, когда ты знал, что не останешься

Jos en vaa odota (Where you at?)

Если я не буду ждать (Где ты?)

Nii emmä voi pettyy

Я не могу быть разочарован

Mut oon vaan kotona (All alone)

Но я дома (совсем один)

Enkä saa mitään tehtyy

И я ничего не могу сделать

Jos en vaa odota (Where you at?)

Если я не буду ждать (Где ты?)

Nii emmä voi pettyy

Я не могу быть разочарован

Mut oon vaan kotona (All alone)

Но я дома (совсем один)

Enkä saa mitään tehtyy

И я ничего не могу сделать

Jos en vaa odota

Если я не буду ждать

Älä odota mua et mä tulisin

Не жди, пока я приду

Ei must tiedä ku viimeksi jumitin

Я не знаю, как я застрял в прошлый раз

(Jos en vaa odota)

(Если я не буду ждать)

Kaiken taas unohdan kumminkin

Но я все забуду

Et oo ainoo oon tehny tän muillekin

Ты не единственный, с кем я так поступил

Jos sä mut haluat taas

Если ты снова захочешь меня

Koitetaan viel kerran uudestaan

Давайте попробуем еще раз.

Voitas me viel kerran uudestaan?