Pesukone - Forever Young - перевод текста песни на русский

Forever Young - Pesukoneперевод на русский




Forever Young
Вечно молодой
When I was young
Когда я был молод,
I didn't think so much
Я не думал так много,
As I do today
Как думаю сейчас.
It was easy to say
Было легко сказать:
Hey baby
"Эй, малышка,
Lay back and stay
Расслабься и останься".
Those days are gone
Те дни прошли,
Look what you've done
Посмотри, что ты наделала.
There was no bridge
Не было моста
Over trouble water
Через бурную воду.
On the bridge
На мосту
I saw something other
Я увидел нечто иное.
Forever young
Вечно молодой,
You said to me
Ты сказала мне.
Forever fun
Вечно веселый,
You belived in me
Ты верила в меня.
We will still laugh
Мы всё ещё будем смеяться,
When where ever
Когда бы и где бы
We get to meet
Мы ни встретились,
You said to me
Ты сказала мне.
Forever young
Вечно молодой.
Now in my eyes
Теперь в моих глазах
There's no bright skies
Нет яркого неба.
In my life so many lies
В моей жизни так много лжи,
They took me far away
Они унесли меня далеко.
I will just fade away
Я просто исчезну,
Like a dirty cold water
Как грязная холодная вода.
And if you see me today
И если ты увидишь меня сегодня,
There is nothing left to say
Нечего будет сказать.
Forever young
Вечно молодой,
You said to me
Ты сказала мне.
Forever fun
Вечно веселый,
You belived in me
Ты верила в меня.
We will still laugh
Мы всё ещё будем смеяться,
When where ever
Когда бы и где бы
We get to meet
Мы ни встретились,
You said to me
Ты сказала мне.
Forever young
Вечно молодой,
You said to me
Ты сказала мне.
Forever fun
Вечно веселый,
You belived in me
Ты верила в меня.
We will sill laugh
Мы всё ещё будем смеяться,
When where ever
Когда бы и где бы
We get to meet
Мы ни встретились,
You said to me
Ты сказала мне.
Forever young
Вечно молодой,
Forever young
Вечно молодой,
Forever young
Вечно молодой.
Ooh-ooh
О-о-о
Forever young
Вечно молодой,
Forever young
Вечно молодой.





Авторы: Axel Samuli Surma-aho, Timo Sakari Surma-aho, Tiina Ulla Maarit Kaakinen, Alex Santeri Surma-aho, Oula Surma-aho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.