Текст и перевод песни Pet Shop Boys with Dusty Springfield - What Have I Done to Deserve This?

What Have I Done to Deserve This?

You always wanted a lover I only wanted a job.
I've always worked for a living.
How am I gonna get through?
How am I gonna get through?
Now you've left me with nothing.
(Can't take it.)
How am I gonna get through?
How am I gonna get through?

Qu'ai-je fait pour mériter ça ?

Tu as toujours voulu un amant, moi je voulais juste un travail.
J'ai toujours travaillé pour gagner ma vie.
Comment vais-je faire pour y arriver ?
Comment vais-je faire pour y arriver ?
Maintenant tu me quittes sans rien.
(Je ne peux pas le supporter.)
Comment vais-je faire pour y arriver ?
Comment vais-je faire pour y arriver ?