Текст и перевод песни Pet Shop Boys - A Face Like That

With a face (with a face)
With a face (with a face)
With a face (with a face)
With a face (with a face)

Only this morning
The thought I've been wanting
The tropical storm was passing through
And so were you
How come you're always crashing
Saw your eyes flashing
The tropical storm was passing through
And so were you

With a face like that
How couldn't I want you
With a face like that
Why wouldn't I fall in love with you

With a face like that
With a face like that, you could win a fortune
With a face like that, you could have the moon
With a face like that, you could look as your master
With a face like that
In a place like this
Why wouldn't I fall in love
With a face like that
Why wouldn't I fall in love
With a face like that

Follow a lighting
Touch your heels heightening
With it or hate it much more real
And a permission I bare
Standing so near me
You put the fear of God in me
Felt like the town was falling down
And there you are

With a face like that
How couldn't I want you
With a face like that
Why wouldn't I fall in love with you
With a face like that
With a face like that, you should be a law suit
With a face like that, can I bow down and point
With a face like that, all the girls want too
With a face like that
In a place like this
Why wouldn't I fall in love
With a face like that
Why wouldn't I fall in love
With a face like that

С лицом (с лицом)
С лицом (с лицом)
С лицом (с лицом)
С лицом (с лицом)

Только этим утром.
Мысль, о которой я мечтал.
Тропический шторм проходил мимо.
И ты тоже.
Почему ты всегда терпишь неудачу
Видел, как вспыхнули твои глаза.
Тропический шторм проходил мимо.
И ты тоже.

С таким лицом ...
Как я могу не хотеть тебя
С таким лицом
Почему бы мне не влюбиться в тебя?

С таким лицом ...
С таким лицом можно выиграть целое состояние.
С таким лицом у тебя могла бы быть Луна.
С таким лицом ты мог бы выглядеть, как твой хозяин.
С таким лицом ...
В таком месте, как это.
Почему бы мне не влюбиться?
С таким лицом ...
Почему бы мне не влюбиться?
С таким лицом ...

Следуйте за освещением
Прикоснись к своим пяткам поднимаясь
С ним или ненавидеть его гораздо реальнее
И разрешение, которое я даю.
Стоишь так близко ко мне.
Ты вселил в меня страх Божий.
Казалось, что город рушится.
И вот ты здесь.

С таким лицом ...
Как я могу не хотеть тебя
С таким лицом
Почему бы мне не влюбиться в тебя?
С таким лицом ...
С такой физиономией ты должен стать судьей.
С таким лицом могу я склониться и показать пальцем?
С таким лицом все девушки тоже хотят.
С таким лицом ...
В таком месте, как это.
Почему бы мне не влюбиться?
С таким лицом ...
Почему бы мне не влюбиться?
С таким лицом ...