Текст и перевод песни Pet Shop Boys - Everything Means Something
Everything Means Something
Tout a un sens
You
said
you're
overreacting
Tu
as
dit
que
tu
réagissais
de
manière
excessive
You're
reading
too
much
into
this
Que
tu
faisais
trop
d'histoires
If
you
think
this
is
important
Si
tu
penses
que
c'est
important
Your
sense
of
proportion
has
gone
Ton
sens
des
proportions
a
disparu
I
said,
really?
J'ai
dit,
vraiment?
Everything
means
something
Tout
a
un
sens
And
something
has
occured
Et
quelque
chose
s'est
produit
Everything
means
something
Tout
a
un
sens
All
other
meaning
can
be
blurred
Tous
les
autres
sens
peuvent
être
flous
You
said
we
all
can
make
mistakes
Tu
as
dit
que
nous
pouvons
tous
faire
des
erreurs
It
doesn't
matter
that
much
Ce
n'est
pas
si
grave
I
said,
really?
J'ai
dit,
vraiment?
Everything
means
something
Tout
a
un
sens
You
see
wrong
our
mistakes
Tu
vois
mal
nos
erreurs
Common
sense
means
something
Le
bon
sens
a
un
sens
Not
simple
give
you
take
Pas
simple
donner
et
prendre
Everything
means
something
Tout
a
un
sens
And
something
has
occured
Et
quelque
chose
s'est
produit
Everything
means
something
Tout
a
un
sens
All
other
meaning
can
be
blurred
Tous
les
autres
sens
peuvent
être
flous
You
said,
oh
don't
be
so
pious
Tu
as
dit,
oh
ne
sois
pas
si
pieux
You're
taking
this
all
the
wrong
way
Tu
prends
tout
ça
du
mauvais
côté
I
said,
really?
J'ai
dit,
vraiment?
Everything
means
something
Tout
a
un
sens
And
something
has
occured
Et
quelque
chose
s'est
produit
Everything
means
something
Tout
a
un
sens
All
other
meaning
can
be
blurred
Tous
les
autres
sens
peuvent
être
flous
Everything
means
something
Tout
a
un
sens
And
something
has
occured
Et
quelque
chose
s'est
produit
Everything
means
something
Tout
a
un
sens
All
other
meaning
can
be
blurred
Tous
les
autres
sens
peuvent
être
flous
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neil Tennant, Chris Lowe
Альбом
Elysium
дата релиза
10-09-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.