Pet Shop Boys - For Your Own Good (2017 Remastered Version) - перевод текста песни на русский
Pet Shop Boys For Your Own Good (2017 Remastered Version)

Pet Shop Boys - For Your Own Good (2017 Remastered Version)

Текст и перевод песни Pet Shop Boys - For Your Own Good (2017 Remastered Version)




For your own good
Для вашего же блага
Call me tonight
Позвони мне сегодня вечером
Don't you think you should
Тебе не кажется, что тебе следует
Call me tonight?
Позвони мне сегодня вечером?
Life isn't easy
Жизнь нелегка
So why don't you stay
Так почему бы тебе не остаться
With the lover you need
С любовником, который тебе нужен
And not the devil you pay?
И не дьяволу вы платите?
For your own good
Для вашего же блага
Call me tonight
Позвони мне сегодня вечером
For your own good
Для вашего же блага
Call me tonight
Позвони мне сегодня вечером
Don't you think I could
Ты не думаешь, что я мог бы
Make a difference tonight?
Что-то изменить сегодня вечером?
When you need a lover
Когда тебе нужен любовник
And it's so cold outside
А на улице так холодно
I could help you recover
Я мог бы помочь тебе восстановиться
From pain that you hide
От боли, которую ты скрываешь
Life isn't easy
Жизнь нелегка
So why don't you stay
Так почему бы тебе не остаться
With the lover you need
С любовником, который тебе нужен
And not the devil you pay?
И не дьяволу вы платите?
For your own good
Для вашего же блага
Call me tonight
Позвони мне сегодня вечером
Come on, call me
Давай, позвони мне
Call me tonight
Позвони мне сегодня вечером
I'll make you feel good
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Come on, call me
Давай, позвони мне
Come on, call me
Давай, позвони мне
Call me tonight
Позвони мне сегодня вечером
I'll make you feel good
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Want your body
Хочу твое тело
Want your body
Хочу твое тело
Come on, call me
Давай, позвони мне
Come on, call me
Давай, позвони мне
For your own good
Для вашего же блага
Call me tonight
Позвони мне сегодня вечером




Авторы: NEIL TENNANT, CHRIS LOWE
Pet Shop Boys - Nightlife: Further Listening 1996 - 2000
Альбом
Nightlife: Further Listening 1996 - 2000
дата релиза
28-07-2017

1 In Denial (2017 Remastered Version)
2 Boy Strange (2017 Remastered Version)
3 The Only One (2017 Remastered Version)
4 Radiophonic (2017 Remastered Version)
5 Vampires (2017 Remastered Version)
6 You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk (2017 Remastered Version)
7 Happiness Is an Option (2017 Remastered Version)
8 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (2017 Remastered Version)
9 Closer To Heaven (2017 Remastered Version)
10 For Your Own Good (2017 Remastered Version)
11 New York City Boy (2017 Remastered Version)
12 Footsteps (2017 Remastered Version)
13 For All of Us (Demo)
14 Somebody Else's Business (Extended Mix) [2017 Remastered Version]
15 Positive Role Model (2017 Remastered Version)
16 Paris City Boy (Full French)
17 Lies (2017 Remastered Version)
18 Was It Worth It? (Live) [2017 Remastered Version]
19 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (The PSB Extension) [2017 Remastered Version]
20 Casting a Shadow (2017 Remastered Version)
21 The Ghost of Myself (2017 Remastered Version)
22 For All of Us (2017 Remastered Version)
23 Screaming (2017 Remastered Version)
24 Silver Age (2017 Remastered Version)
25 Somebody Else's Business (2017 Remastered Version)
26 Radiophonic (Demo)
27 Tall Thin Men
28 Playing in the Streets
29 Nightlife (2017 Remastered Version)
30 It Doesn't Often Snow At Christmas (Fan Club Mix) [2017 Remastered Version]
31 Sail Away (2017 Remastered Version)
32 Believe / Song for Guy
33 Friendly Fire (2017 Remastered Version)
34 Call Me Old-Fashioned (Demo)
35 Vampires (Demo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.