Текст и перевод песни Pet Shop Boys - One Of The Crowd - 2001 Remastered Version
When
I
go
fishing
with
my
rod
Quand
je
vais
pêcher
avec
ma
canne
I
often
get
that
urge
J'ai
souvent
cette
envie
To
fall
asleep,
a
sleep
so
deep
De
m'endormir,
d'un
sommeil
si
profond
That
no
one
notices
me
Que
personne
ne
me
remarque
Don't
want
anyone
to
know
my
name
Je
ne
veux
pas
que
quelqu'un
sache
mon
nom
Don't
want
to
get
a
fax
Je
ne
veux
pas
recevoir
de
fax
Don't
want
to
meet
the
Royal
Family
Je
ne
veux
pas
rencontrer
la
famille
royale
Just
'cause
I've
paid
my
tax
Simplement
parce
que
j'ai
payé
mes
impôts
Don't
want
to
be
seen
or
heard
Je
ne
veux
pas
être
vu
ni
entendu
Don't
want
to
shout
out
loud
Je
ne
veux
pas
crier
fort
I
want
to
be
part
of
the
herd
Je
veux
faire
partie
du
troupeau
One
of
the
crowd
L'un
d'entre
nous
Dressing
individually
doesn't
impress
me
S'habiller
individuellement
ne
m'impressionne
pas
I
think
that
it's
pathetic
Je
trouve
ça
pathétique
Following
fashion,
I
just
like
it
Suivre
la
mode,
j'aime
juste
ça
Don't
I?
N'est-ce
pas
?
Don't
want
to
be
seen
or
heard
Je
ne
veux
pas
être
vu
ni
entendu
Don't
want
to
shout
out
loud
Je
ne
veux
pas
crier
fort
I
want
to
be
part
of
the
herd
Je
veux
faire
partie
du
troupeau
One
of
the
crowd
L'un
d'entre
nous
One
of
the
crowd
L'un
d'entre
nous
One
of
the
crowd
L'un
d'entre
nous
Fishing,
fishing
Pêcher,
pêcher
I
never
fight
but
every
night
Je
ne
me
bats
jamais
mais
chaque
nuit
I
think
it's
gonna
be
all
right
Je
pense
que
tout
va
bien
aller
I
think
I
might
think
in
spite
Je
pense
que
je
pourrais
penser
malgré
Of
everything
Tout
Don't
want
to
be
seen
or
heard
Je
ne
veux
pas
être
vu
ni
entendu
Don't
want
to
shout
out
loud
Je
ne
veux
pas
crier
fort
I
want
to
be
part
of
the
herd
Je
veux
faire
partie
du
troupeau
One
of
the
crowd
L'un
d'entre
nous
One
of
the
crowd,
one
of
the
crowd
L'un
d'entre
nous,
l'un
d'entre
nous
One
of
the
crowd,
one
of
the
crowd
L'un
d'entre
nous,
l'un
d'entre
nous
One
of
the
crowd
L'un
d'entre
nous
One
of
the
crowd
L'un
d'entre
nous
Fishing
Pêche
One
of
the
crowd
L'un
d'entre
nous
Fishing
Pêche
Оцените перевод
1
Left To My Own Devices - 2001 Remastered Version
2 It's Alright - 7'' Version; 2001 Remastered Version
3 One Of The Crowd - 2001 Remastered Version
4 It's Alright - 10'' Version; 2001 Remastered Version
5 So Sorry I Said - Demo For Liza; 2001 Remastered Version
6 Nothing Has Been Proved - Demo; 2001 Remastered Version
7 Losing My Mind - Disco Mix; 2001 Remastered Version
8 Don Juan - Disco Mix; 2001 Remastered Version
9 What Keeps Mankind Alive? - 2001 Remastered Version
10 The Sound Of The Atom Splitting - 2001 Remastered Version
11 Domino Dancing - Alternative Version; 2001 Remastered Version
12 Domino Dancing - Demo Version; 2001 Remastered Version
13 Don Juan - Demo Version; 2001 Remastered Version
14 I Get Excited (You Get Excited Too) - 2001 Remastered Version
15 It's Alright - 2001 Remastered Version
16 Always On My Mind/In My House - 2001 Remastered Version
17 I'm Not Scared - 2001 Remastered Version
18 Domino Dancing - 2001 Remastered Version
19 I Want A Dog - 2001 Remastered Version
20 Your Funny Uncle - 2001 Remastered Version
2 It's Alright - 7'' Version; 2001 Remastered Version
3 One Of The Crowd - 2001 Remastered Version
4 It's Alright - 10'' Version; 2001 Remastered Version
5 So Sorry I Said - Demo For Liza; 2001 Remastered Version
6 Nothing Has Been Proved - Demo; 2001 Remastered Version
7 Losing My Mind - Disco Mix; 2001 Remastered Version
8 Don Juan - Disco Mix; 2001 Remastered Version
9 What Keeps Mankind Alive? - 2001 Remastered Version
10 The Sound Of The Atom Splitting - 2001 Remastered Version
11 Domino Dancing - Alternative Version; 2001 Remastered Version
12 Domino Dancing - Demo Version; 2001 Remastered Version
13 Don Juan - Demo Version; 2001 Remastered Version
14 I Get Excited (You Get Excited Too) - 2001 Remastered Version
15 It's Alright - 2001 Remastered Version
16 Always On My Mind/In My House - 2001 Remastered Version
17 I'm Not Scared - 2001 Remastered Version
18 Domino Dancing - 2001 Remastered Version
19 I Want A Dog - 2001 Remastered Version
20 Your Funny Uncle - 2001 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.