Radiophonic (Demo) - Pet Shop Boysперевод на русский
The
night
was
long
Ночь
была
длинной,
Now
the
crowd
has
gone
Толпа
уже
ушла,
There's
sunlight
on
my
bed
Солнечный
свет
на
моей
постели.
Feels
like
a
radiophonic
workshop's
Как
будто
радиофоническая
мастерская
Beaming
straight
into
my
head
Вещает
прямо
в
мою
голову.
It
could
make
you
weep
Это
может
довести
до
слез,
I
can't
get
to
sleep
Я
не
могу
уснуть.
There's
ringing
in
my
ears
Звон
в
ушах,
Like
a
radiophonic
workshop
Словно
радиофоническая
мастерская
Orchestrating
all
my
stupid
fears
Оркеструет
все
мои
глупые
страхи.
Radiophonic
Радиофоническая,
I
think
I'm
in
love
Кажется,
я
влюблен.
Radiophonic
Радиофоническая,
I
think
I'm
in
love
Кажется,
я
влюблен.
Radiophonic
Радиофоническая,
I
think
I'm
in
love
Кажется,
я
влюблен.
Radiophonic
Радиофоническая,
I
think
I'm
in
love
Кажется,
я
влюблен.
Radiophonic
Радиофоническая,
I
think
I'm
in
love
Кажется,
я
влюблен.
My
skin
is
itching
Моя
кожа
зудит,
I'm
totally
twitching
Меня
всего
трясет
With
the
pounding
in
my
head
С
этим
стуком
в
голове.
Like
a
dud
sub-sonic
beat-box
Как
глухой
дозвуковой
битбокс,
Booming
bass
under
the
bed
Грохочущий
бас
под
кроватью.
My
hands
are
shaking
Мои
руки
дрожат,
What
haven't
it
taken?
Чего
же
ты
не
забрала?
With
a
feeling
deep
inside
С
этим
чувством
глубоко
внутри,
Until
I
realy
see
Пока
я
по-настоящему
не
увижу,
Sending
signals
Посылаешь
сигналы
In
the
way
you
smilling
me
Своей
улыбкой
мне.
Radiophonic
Радиофоническая,
I
think
I'm
in
love
Кажется,
я
влюблен.
Radiophonic
Радиофоническая,
I
think
I'm
in
love
Кажется,
я
влюблен.
Radiophonic
Радиофоническая,
Think
I'm
in
love
Кажется,
я
влюблен.
Radiophonic
Радиофоническая,
I
think
I'm
in
love
Кажется,
я
влюблен.
Radiophonic
Радиофоническая,
I
think
I'm
in
love
Кажется,
я
влюблен.
Radiophonic
Радиофоническая,
I
think
I'm
in
love
Кажется,
я
влюблен.
Radiophonic
Радиофоническая,
I
think
I'm
in
love
Кажется,
я
влюблен.
I
think
I'm
in
love
Кажется,
я
влюблен.
Оцените перевод
1
In Denial (2017 Remastered Version)
2 Boy Strange (2017 Remastered Version)
3 The Only One (2017 Remastered Version)
4 Radiophonic (2017 Remastered Version)
5 Vampires (2017 Remastered Version)
6 You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk (2017 Remastered Version)
7 Happiness Is an Option (2017 Remastered Version)
8 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (2017 Remastered Version)
9 Closer To Heaven (2017 Remastered Version)
10 For Your Own Good (2017 Remastered Version)
11 New York City Boy (2017 Remastered Version)
12 Footsteps (2017 Remastered Version)
13 For All of Us (Demo)
14 Somebody Else's Business (Extended Mix) [2017 Remastered Version]
15 Positive Role Model (2017 Remastered Version)
16 Paris City Boy (Full French)
17 Lies (2017 Remastered Version)
18 Was It Worth It? (Live) [2017 Remastered Version]
19 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (The PSB Extension) [2017 Remastered Version]
20 Casting a Shadow (2017 Remastered Version)
21 The Ghost of Myself (2017 Remastered Version)
22 For All of Us (2017 Remastered Version)
23 Screaming (2017 Remastered Version)
24 Silver Age (2017 Remastered Version)
25 Somebody Else's Business (2017 Remastered Version)
26 Radiophonic (Demo)
27 Tall Thin Men
28 Playing in the Streets
29 Nightlife (2017 Remastered Version)
30 It Doesn't Often Snow At Christmas (Fan Club Mix) [2017 Remastered Version]
31 Sail Away (2017 Remastered Version)
32 Believe / Song for Guy
33 Friendly Fire (2017 Remastered Version)
34 Call Me Old-Fashioned (Demo)
35 Vampires (Demo)
2 Boy Strange (2017 Remastered Version)
3 The Only One (2017 Remastered Version)
4 Radiophonic (2017 Remastered Version)
5 Vampires (2017 Remastered Version)
6 You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk (2017 Remastered Version)
7 Happiness Is an Option (2017 Remastered Version)
8 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (2017 Remastered Version)
9 Closer To Heaven (2017 Remastered Version)
10 For Your Own Good (2017 Remastered Version)
11 New York City Boy (2017 Remastered Version)
12 Footsteps (2017 Remastered Version)
13 For All of Us (Demo)
14 Somebody Else's Business (Extended Mix) [2017 Remastered Version]
15 Positive Role Model (2017 Remastered Version)
16 Paris City Boy (Full French)
17 Lies (2017 Remastered Version)
18 Was It Worth It? (Live) [2017 Remastered Version]
19 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (The PSB Extension) [2017 Remastered Version]
20 Casting a Shadow (2017 Remastered Version)
21 The Ghost of Myself (2017 Remastered Version)
22 For All of Us (2017 Remastered Version)
23 Screaming (2017 Remastered Version)
24 Silver Age (2017 Remastered Version)
25 Somebody Else's Business (2017 Remastered Version)
26 Radiophonic (Demo)
27 Tall Thin Men
28 Playing in the Streets
29 Nightlife (2017 Remastered Version)
30 It Doesn't Often Snow At Christmas (Fan Club Mix) [2017 Remastered Version]
31 Sail Away (2017 Remastered Version)
32 Believe / Song for Guy
33 Friendly Fire (2017 Remastered Version)
34 Call Me Old-Fashioned (Demo)
35 Vampires (Demo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.