Текст и перевод песни Pet Shop Boys - Reunion (Electro Mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Many
years
have
passed
ince
when
Прошло
много
лет
с
тех
пор,
как
We
used
to
be
the
closest
friends
Раньше
мы
были
самыми
близкими
друзьями
A
gang
composed
of
you
and
me
Банда,
состоящая
из
тебя
и
меня
Terry,
Junior
and
Joey
D
Терри,
Джуниор
и
Джоуи
Ди
Plus
a
changing
cast
of
hangers-on
Плюс
меняющийся
состав
прихлебателей
In
satin
suits
and
platform
boots
В
атласных
костюмах
и
ботинках
на
платформе
We
always
came
on
strong
Мы
всегда
были
сильны
And
now
you
think
it's
time
we
had
a
reunion
И
теперь
ты
думаешь,
что
пришло
время
нам
воссоединиться
(It's
a
fine
day)
(Сегодня
прекрасный
день)
We're
gonna
get
together
for
a
reunion
Мы
собираемся
собраться
вместе
на
встречу
выпускников
(It's
a
fine
day)
(Сегодня
прекрасный
день)
How
will
I
appear
to
you
after
all
these
years?
Каким
я
предстану
перед
тобой
после
всех
этих
лет?
How
will
you
appear
to
me
after
all
these
years?
Каким
ты
предстанешь
передо
мной
после
всех
этих
лет?
It's
a
fine
day
Сегодня
прекрасный
день
For
a
reunion
Для
воссоединения
We
made
each
other
laugh
out
loud
Мы
заставили
друг
друга
громко
рассмеяться
And
always
stood
out
from
the
crowd
И
всегда
выделялся
из
толпы
With
you
I
could
be
easily
led
С
тобой
меня
было
бы
легко
провести
That's
how
we
ended
up
in
bed
Вот
так
мы
и
оказались
в
постели
Remember
that
first
night
at
Diane's
party?
Помнишь
ту
первую
ночь
на
вечеринке
у
Дианы?
We
went
upstairs
and
found
somewhere
Мы
поднялись
наверх
и
нашли
кое-что
I'm
sure
you
said
you
loved
me
Я
уверен,
ты
сказал,
что
любишь
меня
And
now
you
think
it's
time
we
had
a
reunion
И
теперь
ты
думаешь,
что
пришло
время
нам
воссоединиться
(It's
a
fine
day)
(Сегодня
прекрасный
день)
We're
gonna
get
together
for
a
reunion
Мы
собираемся
собраться
вместе
на
встречу
выпускников
(It's
a
fine
day)
(Сегодня
прекрасный
день)
How
will
I
appear
to
you
after
all
these
years?
Каким
я
предстану
перед
тобой
после
всех
этих
лет?
How
will
you
appear
to
me
after
all
these
years?
Каким
ты
предстанешь
передо
мной
после
всех
этих
лет?
It's
a
fine
day
Сегодня
прекрасный
день
For
a
reunion
Для
воссоединения
It's
a
fine
day
Сегодня
прекрасный
день
For
a
reunion
Для
воссоединения
It
started
off
as
a
fantasy
Все
началось
как
фантазия
A
drunken
bout
between
you
and
me
Пьяная
драка
между
тобой
и
мной
But
something
had
changed
utterly
Но
что-то
совершенно
изменилось
You
couldn't
face
reality
and
when
our
secret
Ты
не
смог
взглянуть
правде
в
глаза,
и
когда
наш
секрет
Came
out
in
the
open
you
went
away
Вышел
на
открытое
место,
а
ты
ушел
And
since
that
day
we
have
never
spoken
И
с
того
дня
мы
ни
разу
не
разговаривали
And
now
you
think
it's
time
we
had
a
reunion
И
теперь
ты
думаешь,
что
пришло
время
нам
воссоединиться
(It's
a
fine
day)
(Сегодня
прекрасный
день)
We're
gonna
get
together
for
a
reunion
Мы
собираемся
собраться
вместе
на
встречу
выпускников
(It's
a
fine
day)
(Сегодня
прекрасный
день)
How
will
I
appear
to
you
after
all
these
years?
Каким
я
предстану
перед
тобой
после
всех
этих
лет?
It's
a
fine
day
Сегодня
прекрасный
день
For
a
reunion
Для
воссоединения
It's
a
fine
day
Сегодня
прекрасный
день
For
a
reunion
Для
воссоединения
It's
a
fine
day
Сегодня
прекрасный
день
For
a
reunion
Для
воссоединения
It's
a
fine
day
Сегодня
прекрасный
день
For
a
reunion
Для
воссоединения
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: TOR HERMANSEN, CHRISTOPHER LOWE, MIKKEL ERIKSEN, NEIL TENNANT
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.