Schlager-Hitparade - Deutsches Demo - Pet Shop Boys перевод на французский

Schlager-Hitparade - Deutsches Demo

Es ist unmöglich, zu trau'n
In Haselnussbraun, Schwarz und Braun
Singe stattdessen fröhliche Lieder
Wenn der Winter kommt

Glühwein, Wurst und Sauerkraut
Sonne und Sangria
Wir rasen auf einem Schnellboot
Wir fahren nach Shangri-La

Die Zukunft ist die Gegenwart
Musik muss gespielt werden
Es ist Weihnachten oder Sommer
In der Schlager-Hitparade

Sexy, sexy, sexy
Gesunde Mädchen und Jungen
Hochzeiten sind wie Weihnachten
Wir könn'n uns alle freu'n

Die Zukunft ist die Gegenwart
Musik muss gespielt werden
Es ist Weihnachten oder Sommer
In der Schlager-Hitparade

Never trust the leader
It probably won't end well
The leader of a band
He knows, but he won't tell

The future is the present
We all regret the past
Cheers to Europa
Let's hope it's gonna last

Lachen und vergessen
Was auch immer verraten wurde
Die Vergangenheit ist nie passiert
In der Schlager-Hitparade

Die Zukunft ist die Gegenwart
Musik muss gespielt werden
Es ist Weihnachten oder Sommer
In der Schlager-Hitparade

Die Zukunft ist die Gegenwart
Musik muss gespielt werden
Es ist Weihnachten oder Sommer
In der Schlager-Hitparade

Défilé de tubes Schlager - Démo allemande

Il est impossible de faire confiance,
En noisette, noir et marron,
Chante plutôt des chansons joyeuses,
Quand vient l'hiver.

Vin chaud, saucisse et choucroute,
Soleil et sangria,
On fonce sur un hors-bord,
On part pour Shangri-La.

Le futur est le présent,
La musique doit être jouée,
C'est Noël ou l'été,
Au défilé de tubes Schlager.

Sexy, sexy, sexy,
Filles et garçons en pleine santé,
Les mariages sont comme Noël,
On peut tous se réjouir.

Le futur est le présent,
La musique doit être jouée,
C'est Noël ou l'été,
Au défilé de tubes Schlager.

Ne fais jamais confiance au leader,
Ça ne finira probablement pas bien,
Le leader d'un groupe,
Il sait, mais il ne le dira pas.

Le futur est le présent,
Nous regrettons tous le passé,
Santé à l'Europe,
Espérons que ça va durer.

Rire et oublier,
Quoi qu'il ait été trahi,
Le passé n'est jamais arrivé,
Au défilé de tubes Schlager.

Le futur est le présent,
La musique doit être jouée,
C'est Noël ou l'été,
Au défilé de tubes Schlager.

Le futur est le présent,
La musique doit être jouée,
C'est Noël ou l'été,
Au défilé de tubes Schlager.