Pet Shop Boys - Single - Bilingual (Remastered) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pet Shop Boys - Single - Bilingual (Remastered)




Single - Bilingual (Remastered)
Single - Bilingual (Remastered)
I'm single, bilingual
Je suis célibataire, bilingue
Single, bilingual
Célibataire, bilingue
The call this a community
Ils appellent ça une communauté
I like to think of it as home
J'aime penser que c'est ma maison
Arriving at the airport
Arrivé à l'aéroport
I am going it alone
Je suis seul
Ordering a boarding pass
Je commande une carte d'embarquement
Traveling in business class
Voyager en classe affaire
This is the name of the game
C'est le nom du jeu
I'm single, bilingual
Je suis célibataire, bilingue
Single, bilingual
Célibataire, bilingue
I come to the community from U.K.P.L.C.
Je viens de U.K.P.L.C. dans cette communauté
Arriving at my hotel there are faxes greeting me
Arrivé à mon hôtel, il y a des fax qui m'attendent
Staying in a junior suite
J'ai une suite junior
So there's room to meet and greet
Il y a donc de la place pour se rencontrer et se saluer
And after work explain how I feel
Et après le travail, expliquer comment je me sens
"Perdoneme, me llamo Neil
« Pardon, je m'appelle Neil
I'm single, bilingual
Je suis célibataire, bilingue
Single, bilingual
Célibataire, bilingue
In Brussels, Bonn and Barcelona
À Bruxelles, Bonn et Barcelone
I'm in demand
Je suis très demandé
Quite at home there
Je me sens chez moi là-bas
Adelante through the door
Allez, entrez
"Un momento por favor
« Un instant s'il vous plaît
This is what I get paid for
C'est pour ça qu'on me paie
("Muchas Gracias, señ or
« Muchas Gracias, Señor
I'm a player in the continental game
Je suis un joueur dans le jeu continental
With unlimited expenses to reclaim
Avec des frais illimités à récupérer
Information's easy
Les informations sont faciles
Tapping at my PC
J'écris sur mon PC
That is frame of the game
C'est le cadre du jeu
I'm single, bilingual
Je suis célibataire, bilingue
Single, bilingual
Célibataire, bilingue
I'm single, bilingual
Je suis célibataire, bilingue
Single, bilingual
Célibataire, bilingue
Hay una discoteca por aqui?
Y a-t-il une discothèque par ici ?
Hay una discoteca por aqui?
Y a-t-il une discothèque par ici ?
Hay una discoteca por aqui?
Y a-t-il une discothèque par ici ?
Hay una discoteca por aqui?
Y a-t-il une discothèque par ici ?
Hay una discoteca por aqui?
Y a-t-il une discothèque par ici ?
Hay una discoteca por aqui?
Y a-t-il une discothèque par ici ?
Hay una discoteca por aqui?
Y a-t-il une discothèque par ici ?
Hay una discoteca por aqui?
Y a-t-il une discothèque par ici ?
Hay una discoteca por aqui?
Y a-t-il une discothèque par ici ?
Hay una discoteca por aqui?
Y a-t-il une discothèque par ici ?
Hay una discoteca por aqui?
Y a-t-il une discothèque par ici ?
Hay una discoteca por aqui?
Y a-t-il une discothèque par ici ?





Авторы: LOWE CHRISTOPHER SEAN, TENNANT NEIL FRANCIS

Pet Shop Boys - PopArt: The Hits
Альбом
PopArt: The Hits
дата релиза
02-12-2003

1 West End Girls (2001 - Remaster)
2 Always On My Mind (2003 - Remaster)
3 What Have I Done To Deserve This? (2001 - Remaster)
4 Before
5 Flamboyant
6 Single - Bilingual
7 You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk
8 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore
9 It's a Sin (2001 - Remaster)
10 Suburbia (Video Mix) (2003 Digital Remaster)
11 Se a Vida e (That's the Way Life Is)
12 Left To My Own Devices (2001 - Remaster)
13 A Red Letter Day
14 Yesterday When I Was Mad (2003 Digital Remaster)
15 Being Boring (2001 - Remaster)
16 Somewhere
17 New York City Boy (US Radio Edit)
18 Liberation
19 I Wouldn't Normally Do This Kind of Thing (Beatmasters Mix) [Remastered]
20 Can You Forgive Her?
21 Can You Forgive Her? (Remastered)
22 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (Remastered)
23 A Red Letter Day (Remastered)
24 It's Alright (Remastered)
25 What Have I Done to Deserve This?
26 What Have I Done to Deserve This? (Remastered)
27 Suburbia (Video Mix) [Remastered]
28 You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk (Remastered)
29 DJ Culture (Remastered)
30 Liberation (Remastered)
31 Jealousy
32 Rent (Remastered)
33 So Hard (Remastered)
34 So Hard
35 I Get Along (Radio Edit) (Remastered)
36 Jealousy (Remastered)
37 Paninaro 95 (Remastered)
38 Somewhere (Remastered)
39 Single - Bilingual (Remastered)
40 Yesterday When I Was Mad (Remastered)
41 Opportunities (Let's Make Lots of Money) [Remastered]
42 Love Comes Quickly (Remastered)
43 I Get Along (Radio Edit)
44 Rent (2003 Digital Remaster)
45 Can You Forgive Her? (2001 Digital Remaster)
46 DJ Culture (2003 Digital Remaster)
47 Domino Dancing (2003 - Remaster)
48 Go West (2003 Digital Remaster)
49 Home and Dry (2003 - Remaster)
50 Heart (2003 Digital Remaster)
51 I Wouldn't Normally Do This Kind of Thing (Beatmasters Mix) (2001 Digital Remaster)
52 Jealousy (2003 Digital Remaster)
53 Liberation (2001 Digital Remaster)
54 Love Comes Quickly (2001 Digital Remaster)
55 Opportunities (Let's Make Lots of Money) (2001 Digital Remaster)
56 Paninaro 95 (2003 Digital Remaster)
57 So Hard (2001 Digital Remaster)
58 Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (2003 - Remaster)
59 It's Alright (2003 Digital Remaster)
60 Miracles (Radio Edit)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.