Текст и перевод песни Pet Shop Boys - The Ghost of Myself (2017 Remastered Version)
Looking
back
now
Оглядываясь
назад
сейчас
I
can
see
Я
могу
видеть
The
ghost
of
myself
Призрак
самого
себя
As
I
used
to
be
Таким,
каким
я
был
раньше
Looking
back
now
Оглядываясь
назад
сейчас
I
can
see
Я
могу
видеть
The
ghost
of
myself
Призрак
самого
себя
Haunting
me
Преследует
меня
It's
an
undistinguished
room
Это
ничем
не
примечательная
комната
With
a
single
bed
С
односпальной
кроватью
I
used
to
share
with
you
Раньше
я
делился
с
тобой
At
the
weekend
На
выходных
Books
and
records
Книги
и
пластинки
New
wave
and
disco
Новая
волна
и
дискотека
We'll
go
for
a
swim
Мы
пойдем
поплаваем
And
then
the
Cafe
Picasso
А
потом
кафе
Пикассо
Looking
back
now
Оглядываясь
назад
сейчас
I
can
see
Я
могу
видеть
The
ghost
of
myself
Призрак
самого
себя
As
I
used
to
be
Таким,
каким
я
был
раньше
Looking
back
now
Оглядываясь
назад
сейчас
I
can
see
Я
могу
видеть
The
ghost
of
myself
Призрак
самого
себя
Haunting
me
Преследует
меня
The
view
down
to
the
pub
Вид
вниз
на
паб
Of
rockabilly
boys
О
мальчиках-рокабилли
Camera
crews
in
Flood
Street
Съемочные
группы
на
Флад-стрит
For
the
election
Для
участия
в
выборах
Mohicans,
Sloanes
Могикане,
Слоуны
Clones
go
their
own
way
Клоны
идут
своим
путем
You
packed
up
your
stuff
Ты
собрал
свои
вещи
And
I
went
to
the
V&A
И
я
пошел
в
V&A
Looking
back
now
Оглядываясь
назад
сейчас
I
can
see
Я
могу
видеть
The
ghost
of
myself
Призрак
самого
себя
As
I
used
to
be
Таким,
каким
я
был
раньше
Looking
back
now
Оглядываясь
назад
сейчас
I
can
see
Я
могу
видеть
The
ghost
of
myself
Призрак
самого
себя
Haunting
me
Преследует
меня
Looking
back
now
Оглядываясь
назад
сейчас
I
can
see
Я
могу
видеть
The
ghost
of
myself
Призрак
самого
себя
Wondering
what
to
be
Задаваясь
вопросом,
кем
быть
Looking
back
now
Оглядываясь
назад
сейчас
I
can
see
Я
могу
видеть
The
ghost
of
myself
Призрак
самого
себя
Searching
for
the
key
В
поисках
ключа
Haunted
by
my
shy
self
Преследуемый
моим
застенчивым
"я"
The
things
we
used
to
do
То,
что
мы
привыкли
делать
The
sudden
ghost
of
myself
Внезапный
призрак
самого
себя
Getting
it
on
with
you
Занимаюсь
этим
с
тобой
Looking
back
now
Оглядываясь
назад
сейчас
I
can
see
Я
могу
видеть
The
ghost
of
myself
Призрак
самого
себя
As
I
used
to
be
Таким,
каким
я
был
раньше
Looking
back
now
Оглядываясь
назад
сейчас
I
can
see
Я
могу
видеть
The
ghost
of
myself
Призрак
самого
себя
Searching
for
the
key
В
поисках
ключа
Оцените перевод
1
In Denial (2017 Remastered Version)
2 Boy Strange (2017 Remastered Version)
3 The Only One (2017 Remastered Version)
4 Radiophonic (2017 Remastered Version)
5 Vampires (2017 Remastered Version)
6 You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk (2017 Remastered Version)
7 Happiness Is an Option (2017 Remastered Version)
8 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (2017 Remastered Version)
9 Closer To Heaven (2017 Remastered Version)
10 For Your Own Good (2017 Remastered Version)
11 New York City Boy (2017 Remastered Version)
12 Footsteps (2017 Remastered Version)
13 For All of Us (Demo)
14 Somebody Else's Business (Extended Mix) [2017 Remastered Version]
15 Positive Role Model (2017 Remastered Version)
16 Paris City Boy (Full French)
17 Lies (2017 Remastered Version)
18 Was It Worth It? (Live) [2017 Remastered Version]
19 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (The PSB Extension) [2017 Remastered Version]
20 Casting a Shadow (2017 Remastered Version)
21 The Ghost of Myself (2017 Remastered Version)
22 For All of Us (2017 Remastered Version)
23 Screaming (2017 Remastered Version)
24 Silver Age (2017 Remastered Version)
25 Somebody Else's Business (2017 Remastered Version)
26 Radiophonic (Demo)
27 Tall Thin Men
28 Playing in the Streets
29 Nightlife (2017 Remastered Version)
30 It Doesn't Often Snow At Christmas (Fan Club Mix) [2017 Remastered Version]
31 Sail Away (2017 Remastered Version)
32 Believe / Song for Guy
33 Friendly Fire (2017 Remastered Version)
34 Call Me Old-Fashioned (Demo)
35 Vampires (Demo)
2 Boy Strange (2017 Remastered Version)
3 The Only One (2017 Remastered Version)
4 Radiophonic (2017 Remastered Version)
5 Vampires (2017 Remastered Version)
6 You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk (2017 Remastered Version)
7 Happiness Is an Option (2017 Remastered Version)
8 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (2017 Remastered Version)
9 Closer To Heaven (2017 Remastered Version)
10 For Your Own Good (2017 Remastered Version)
11 New York City Boy (2017 Remastered Version)
12 Footsteps (2017 Remastered Version)
13 For All of Us (Demo)
14 Somebody Else's Business (Extended Mix) [2017 Remastered Version]
15 Positive Role Model (2017 Remastered Version)
16 Paris City Boy (Full French)
17 Lies (2017 Remastered Version)
18 Was It Worth It? (Live) [2017 Remastered Version]
19 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (The PSB Extension) [2017 Remastered Version]
20 Casting a Shadow (2017 Remastered Version)
21 The Ghost of Myself (2017 Remastered Version)
22 For All of Us (2017 Remastered Version)
23 Screaming (2017 Remastered Version)
24 Silver Age (2017 Remastered Version)
25 Somebody Else's Business (2017 Remastered Version)
26 Radiophonic (Demo)
27 Tall Thin Men
28 Playing in the Streets
29 Nightlife (2017 Remastered Version)
30 It Doesn't Often Snow At Christmas (Fan Club Mix) [2017 Remastered Version]
31 Sail Away (2017 Remastered Version)
32 Believe / Song for Guy
33 Friendly Fire (2017 Remastered Version)
34 Call Me Old-Fashioned (Demo)
35 Vampires (Demo)
![Исполнитель Pet Shop Boys, альбом Discovery (Live in Rio 1994) [2021 Remaster]](https://pic.Lyrhub.com/img/_/b/7/y/uue0j1y7b_.jpg){kind=small}
![Исполнитель Pet Shop Boys, альбом Dreamland (remixes) [feat. Years & Years] - EP](https://pic.Lyrhub.com/img/p/z/9/h/8gwo1ih9zp.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.