Текст и перевод песни Petar Dragojevic - Ljubav Je Na Vratima

Ljubav Je Na Vratima

Ispraznija se stol
Riči nove tražim
Sve da te zadržim
Da ostaneš još tu

Otišli su svi
Pozvani i slučajni
Ostali smo namjerno

Pričaš mi sve tiše
A nisi više snena
U ovoj kasnoj noći
Sve je više vrimena

Pokrit' ću te dodirom
Koji čekaš dugo
Ti zaigraj misli
Na meni je sve drugo

Pokrit' ću te dodirom
Koji čekaš satima
Ti otvori dušu
Jer ljubav je na vratima

Pričaš mi sve tiše
A nisi više snena
U ovoj kasnoj noći
Sve je više vrimena

Pokrit' ću te dodirom
Koji čekaš dugo
Ti zaigraj misli
Na meni je sve drugo

Pokrit' ću te dodirom
Koji čekaš satima
Ti otvori dušu
Jer ljubav je na vratima

Sad naše kreće vrime
Dugo smo ga tražili
Za dio svog života
Ostani(ostani)

Pokrit' ću te dodirom
Koji čekaš dugo
Ti zaigraj misli (misli)
Na meni je sve drugo
(Na meni je sve drugo)

Pokrit' ću te dodirom
Koji čekaš satima
Ti otvori dušu
Jer ljubav je na vratima, o-o

Pokrit' ću te dodirom
Koji čekaš satima
Ti otvori dušu
Jer ljubav je na vratima

Love is Knocking

The table is empty
I'm looking for new words
So that I can keep you here
So that you'll stay here

Everybody has left
Friends and strangers
We stayed on purpose

You're speaking more softly
And you're no longer sleepy
In this late night
Time becomes slower

I'll cover you with the touch
That you've been waiting for
You play with your thoughts
And I'll take care of everything else

I'll cover you with a touch
That you've been waiting for hours
You open your soul
Because love is knocking on the door

You're speaking more softly
And you're no longer sleepy
In this late night
Time becomes slower

I'll cover you with a touch
That you've been waiting for
You play with your thoughts
And I'll take care of everything else

I'll cover you with a touch
That you've been waiting for hours
You open your soul
Because love is knocking on the door

Our time is starting
We've been looking for it for a long time
For a part of our lives
Stay(stay)

I'll cover you with a touch
That you've been waiting for
You play with your thoughts(thoughts)
And I'll take care of everything else
(And I'll take care of everything else)

I'll cover you with a touch
That you've been waiting for hours
You open your soul
Because love is knocking on the door, o-o

I'll cover you with a touch
That you've been waiting for hours
You open your soul
Because love is knocking on the door