Текст и перевод песни Petar Grašo - Nek Pisma Ostane
Možda
je
bilo
rana
Возможно,
были
раны
Al'
rane
zacijele
Но
раны
заживают
A
tuge
lipih
dana
И
печали
липовых
дней
Mene
su
načele
Меня
основали
Bilo
je
suza,
vina
Были
слезы,
вино
Život
ukrade
sve
Жизнь
крадет
все
Al'
srce
nije
stina
Но
сердце
не
Стина
Vrime
ga
razbije
Вриме
разбивает
его
Judi,
nek'
vas
čuva
Bog
Джуди,
да
Хранит
Вас
Бог
Ostavljan
van
pismu
Оставлено
вне
письма
Ka'
komad
srca
svog
Ка'часть
сердца
своего
I
nek
ona
vrati
me
И
пусть
она
вернет
меня
Vrati
dane,
dane
Вернуть
дни,
дни
Kad
ste
bili
kraj
mene
Когда
ты
был
рядом
со
мной
Život
bija
mi
je
drag
Жизнь
Биджа
мне
дорога
Ostavljan
vam
pismu
Оставлено
вам
письмо
Ka'
zvizda
nebom
trag
По
небу
I
nek'
ona
vrati
me
И
пусть
она
вернет
меня
Vrati
dane,
dane
Вернуть
дни,
дни
Kad
ste
bili
kraj
mene
Когда
ты
был
рядом
со
мной
Završi
svaka
priča
Конец
каждой
истории
Polako
nestane
Медленно
исчезает
Kad
gasne
moja
svića
Когда
гаснет
мой
свиток
Nek'
pisma
ostane
Пусть
письма
останутся
Judi,
nek'
vas
čuva
Bog
Джуди,
да
Хранит
Вас
Бог
Ostavljan
van
pismu
Оставлено
вне
письма
Ka'
komad
srca
svog
Ка'часть
сердца
своего
I
nek
ona
vrati
me
И
пусть
она
вернет
меня
Vrati
dane,
dane
Вернуть
дни,
дни
Kad
ste
bili
kraj
mene
Когда
ты
был
рядом
со
мной
Život
bija
mi
je
drag
Жизнь
Биджа
мне
дорога
Ostavljan
vam
pismu
Оставлено
вам
письмо
Ka'
zvizda
nebom
trag
По
небу
I
nek'
ona
vrati
me
И
пусть
она
вернет
меня
Vrati
dane,
dane
Вернуть
дни,
дни
Kad
ste
bili
kraj
mene
Когда
ты
был
рядом
со
мной
Vrati
dane,
dane
Вернуть
дни,
дни
Kad
ste
bili
kraj
mene
Когда
ты
был
рядом
со
мной
Оцените перевод
1
Sad Te Se Samo Rijetko Sjetim
2 Nisan Više Ja Sa Njon
3 Nek Pisma Ostane
4 Šta Ti Je Svit
5 Prije Bi Umra
6 Lomi Me
7 Ne Boli Me
8 Ima Neka Tajna Veza (Live)
9 Na Kraju Puta (Live)
10 Ako Se Rastanemo
11 Nikoga Nisam Volio Tako
12 Gol, Bos, Sam
13 Što Je Od Mene Ostalo
14 Utorak (Live)
15 Još Uvik Slipo Virujen (Live)
16 More I Ja, More I Ti
17 Šta Je Tribalo Mi To
18 Godine Ljubavi
19 Kada Krenu Vlakovi (Idi)
20 Još Uvik Slipo Virujen
21 Mjesec Iznad Oblaka
22 Brod Ljubavi
23 Otkad Nije Mi Tu
2 Nisan Više Ja Sa Njon
3 Nek Pisma Ostane
4 Šta Ti Je Svit
5 Prije Bi Umra
6 Lomi Me
7 Ne Boli Me
8 Ima Neka Tajna Veza (Live)
9 Na Kraju Puta (Live)
10 Ako Se Rastanemo
11 Nikoga Nisam Volio Tako
12 Gol, Bos, Sam
13 Što Je Od Mene Ostalo
14 Utorak (Live)
15 Još Uvik Slipo Virujen (Live)
16 More I Ja, More I Ti
17 Šta Je Tribalo Mi To
18 Godine Ljubavi
19 Kada Krenu Vlakovi (Idi)
20 Još Uvik Slipo Virujen
21 Mjesec Iznad Oblaka
22 Brod Ljubavi
23 Otkad Nije Mi Tu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.