Текст и перевод песни Petar Grašo - Nisam više ja sa njom

Nisam više ja sa njom

Nisan više ja sa njon
Ne smin naglas reći to
Da se ne čuje kada zaplačen
I kad zadrćen za njon

Nisan više ja sa njon
Ne smin naglas reći to
Svi pomozite, svi joj recite
Da ću umrit s tugon ton

Nisan više ja sa njon
Ne smin naglas reći to
Svi pomozite, svi joj recite
Da ću umrit s tugon ton

Nisan više ja sa njon

Ide život šta ću s njin
Bez nje ja ne postojin
Njeno tilo fali mon
Spavan ja sa nemiron

Nisan više ja sa njon
Ne smin naglas reći to
Da se ne čuje kada zaplačen
I kad zadrćen za njon

Nisan više ja sa njon

Da se ne čuje kada zaplačen
I kad zadrćen za njon

Nisan više ja sa njon

Ide život šta ću s njin
Ide život šta ću s njin
Bez nje ja ne postojin
Njeno tilo fali mon
Spavan ja sa nemiron

Nisan više ja sa njon
Ne smin naglas reći to
Da se ne čuje kada zaplačen
I kad zadrćen za njon

Nisan više ja sa njon

Svi pomozite, svi joj recite
Da ću umrit s tugon ton

Nisan više ja sa njon

Я больше не с ней

Я больше не с ней,
Не смею вслух сказать,
Чтобы не услышала, когда плачу,
И когда тоскую по ней.

Я больше не с ней,
Не смею вслух сказать,
Все помогите, все ей скажите,
Что умру с этой печалью.

Я больше не с ней,
Не смею вслух сказать,
Все помогите, все ей скажите,
Что умру с этой печалью.

Я больше не с ней,

Жизнь идет, что мне с ней делать,
Без неё я не существую,
Мне не хватает её тела,
Сплю я с тревогой.

Я больше не с ней,
Не смею вслух сказать,
Чтобы не услышала, когда плачу,
И когда тоскую по ней.

Я больше не с ней,

Чтобы не услышала, когда плачу,
И когда тоскую по ней.

Я больше не с ней,

Жизнь идет, что мне с ней делать,
Жизнь идет, что мне с ней делать,
Без неё я не существую,
Мне не хватает её тела,
Сплю я с тревогой.

Я больше не с ней,
Не смею вслух сказать,
Чтобы не услышала, когда плачу,
И когда тоскую по ней.

Я больше не с ней,

Все помогите, все ей скажите,
Что умру с этой печалью.

Я больше не с ней,