Pete - Keeper of Your Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pete - Keeper of Your Heart




She thinks that he could be
Она думает, что он мог бы быть ...
A better man, a better man.
Лучший человек, лучший человек.
But she doesn't always see
Но она не всегда видит.
That he's trying the best that he can
Что он старается изо всех сил.
And he gave up on his dreams
И он отказался от своих мечтаний.
Wife and kids and family
Жена, дети и семья.
Isn't that what love asks for?
Разве не этого требует любовь?
No, no, no
Нет, нет, нет.
This love just asked him for more
Эта любовь просто просила его о большем.
Love has its seasons and reasons for leaving.
У любви есть свои времена года и причины для расставания.
Love take its chances and leaves answers,
Любовь рискует и оставляет ответы,
But we don't understand.
Но мы не понимаем.
But I'll be the keeper of your heart
Но я буду хранителем твоего сердца.
So even when love goes,
Так что даже когда любовь уйдет,
You'll know, you'll know.
Ты будешь знать, ты будешь знать.
That I will walk with you along this road.
Что я пойду с тобой по этой дороге.
He thinks that she could be,
Он думает, что она могла бы стать
A better wife, a better wife.
Лучшей женой, лучшей женой.
But he doesn't always see
Но он не всегда видит.
Every single sacrifice
Каждая жертва.
She gave herself willingly.
Она отдалась с готовностью.
'Cause that's exactly what he needs
Потому что это именно то, что ему нужно.
And isn't that what love asks for?
Разве не этого требует любовь?
No, no, no,
Нет, нет, нет,
This love just asked her for more.
Эта любовь просто просила ее о большем.
Love has its seasons and reasons for leaving.
У любви есть свои времена года и причины для расставания.
Love take its chances and leaves answers
Любовь рискует и оставляет нам ответы,
That we don't understand.
которых мы не понимаем.
I'll be the keeper of your heart
Я буду хранителем твоего сердца.
So even when love goes,
Так что даже когда любовь уйдет,
You'll know, you'll know.
Ты будешь знать, ты будешь знать.
That I will walk with you along this road.
Что я пойду с тобой по этой дороге.
And love will take, and take and take and take
И любовь будет брать, и брать, и брать, и брать.
Until you give more.
Пока ты не дашь больше.
And hearts will break, and break and break and break until we restore.
И сердца будут разбиваться, и разбиваться, и разбиваться, и разбиваться, пока мы не восстановимся.
So ain't that what love asks for?
Разве не этого требует любовь?
This love, it always gives more.
Эта любовь, она всегда дает больше.





Авторы: Piet Vastenavondt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.