Pete Astudillo - Viviras Selena - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pete Astudillo - Viviras Selena




Viviras Selena
Tu vivras, Selena
Era aquella rosa cortada antes del abrir
C'était cette rose coupée avant de s'ouvrir
Una larga vida robada antes de vivir
Une longue vie volée avant de vivre
Fue como paloma que no alcanzo a volar
C'était comme une colombe qui n'a pas pu voler
Era aquella luz que alumbro el camino
C'était cette lumière qui a éclairé le chemin
De nuestra musica
De notre musique
Es ella como el dia que no pudo amanecer
C'est elle comme le jour qui n'a pas pu se lever
Es ella como nina y apenas fue mujer
C'est elle comme une petite fille et à peine une femme
Es como una estrella que siempre brillara
C'est comme une étoile qui brillera toujours
Era aquella luz que alumbro el camino
C'était cette lumière qui a éclairé le chemin
De nuestra musica
De notre musique
Viviras, viviras, viviras
Tu vivras, tu vivras, tu vivras
Viviras siempre Selena
Tu vivras toujours, Selena
Viviras, viviras, viviras
Tu vivras, tu vivras, tu vivras
En el corazon
Dans le cœur
Viviras, viviras, viviras
Tu vivras, tu vivras, tu vivras
En nuestras vidas
Dans nos vies
Viviras, viviras, viviras
Tu vivras, tu vivras, tu vivras
Siempre Selena
Toujours Selena
Es ella como el dia que no pudo amanecer
C'est elle comme le jour qui n'a pas pu se lever
Es ella como nina y apenas fue mujer
C'est elle comme une petite fille et à peine une femme
Es como una estrella que siempre brillara
C'est comme une étoile qui brillera toujours
Era aquella luz que alumbro el camino
C'était cette lumière qui a éclairé le chemin
De nuestra musica
De notre musique
Era puente entre la gente
Elle était un pont entre les gens
Ella con su cancion
Elle avec sa chanson
Era puente entre la gente
Elle était un pont entre les gens
Ella con su pasion
Elle avec sa passion
Era una esperanza
Elle était un espoir
Que nunca realizo
Qu'elle n'a jamais réalisé
Era nuestra reina (era nuestra reina),
C'était notre reine (c'était notre reine),
Era nuestra hija (era nuestra hija),
C'était notre fille (c'était notre fille),
Era nuestro amor (nuestro amor)
C'était notre amour (notre amour)
Viviras, viviras, viviras
Tu vivras, tu vivras, tu vivras
Viviras siempre Selena
Tu vivras toujours Selena
Viviras, viviras, viviras
Tu vivras, tu vivras, tu vivras
En el corazon, (corazon)
Dans le cœur, (cœur)
Viviras, viviras, viviras
Tu vivras, tu vivras, tu vivras
En nuestras vidas
Dans nos vies
Viviras, viviras, viviras
Tu vivras, tu vivras, tu vivras
Siempre Selena...
Toujours Selena...
Siempre... tu... viviras Selena...
Toujours... toi... tu vivras Selena...





Авторы: Jerry Duplessis, Selena Quintanilla, Wyclef Jean, Pete Astudillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.