Pete Astudillo - Viviras Selena - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pete Astudillo - Viviras Selena




Viviras Selena
Будешь жить, Селена
Era aquella rosa cortada antes del abrir
Она была розой, срезанной до распускания
Una larga vida robada antes de vivir
Долгая жизнь украдена, не успев начаться
Fue como paloma que no alcanzo a volar
Она была словно голубь, не успевший взлететь
Era aquella luz que alumbro el camino
Она была светом, осветившим путь
De nuestra musica
Нашей музыки
Es ella como el dia que no pudo amanecer
Она словно день, который не смог наступить
Es ella como nina y apenas fue mujer
Она словно девочка, едва ставшая женщиной
Es como una estrella que siempre brillara
Она словно звезда, которая всегда будет сиять
Era aquella luz que alumbro el camino
Она была светом, осветившим путь
De nuestra musica
Нашей музыки
Viviras, viviras, viviras
Будешь жить, будешь жить, будешь жить
Viviras siempre Selena
Будешь жить всегда, Селена
Viviras, viviras, viviras
Будешь жить, будешь жить, будешь жить
En el corazon
В сердце
Viviras, viviras, viviras
Будешь жить, будешь жить, будешь жить
En nuestras vidas
В наших жизнях
Viviras, viviras, viviras
Будешь жить, будешь жить, будешь жить
Siempre Selena
Всегда, Селена
Es ella como el dia que no pudo amanecer
Она словно день, который не смог наступить
Es ella como nina y apenas fue mujer
Она словно девочка, едва ставшая женщиной
Es como una estrella que siempre brillara
Она словно звезда, которая всегда будет сиять
Era aquella luz que alumbro el camino
Она была светом, осветившим путь
De nuestra musica
Нашей музыки
Era puente entre la gente
Она была мостом между людьми
Ella con su cancion
Она и её песня
Era puente entre la gente
Она была мостом между людьми
Ella con su pasion
Она и её страсть
Era una esperanza
Она была надеждой
Que nunca realizo
Которая так и не сбылась
Era nuestra reina (era nuestra reina),
Она была нашей королевой (она была нашей королевой),
Era nuestra hija (era nuestra hija),
Она была нашей дочерью (она была нашей дочерью),
Era nuestro amor (nuestro amor)
Она была нашей любовью (нашей любовью)
Viviras, viviras, viviras
Будешь жить, будешь жить, будешь жить
Viviras siempre Selena
Будешь жить всегда, Селена
Viviras, viviras, viviras
Будешь жить, будешь жить, будешь жить
En el corazon, (corazon)
В сердце, сердце)
Viviras, viviras, viviras
Будешь жить, будешь жить, будешь жить
En nuestras vidas
В наших жизнях
Viviras, viviras, viviras
Будешь жить, будешь жить, будешь жить
Siempre Selena...
Всегда, Селена...
Siempre... tu... viviras Selena...
Всегда... ты... будешь жить, Селена...





Авторы: Jerry Duplessis, Selena Quintanilla, Wyclef Jean, Pete Astudillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.