Текст и перевод песни Pete Da Sav feat. Aurora - Love Is Strong

Love Is Strong

Yea baby (Yea)
I really like what we got going on (Um hum)
That beautiful chemistry (Chemistry)
Special

Round and round and round we go
We got major chemistry still it's not easy though
We've both been oppressed still we give each other power
Can't sweat the fact that she get paid more per hour
Put it all together now we in a better place
House in the Oakland Hills view of our birthplace
Frisco, that's where the seeds were planted
Love and nourishment smooth the way we landed
Hit the ground run'n babe takes care of me
Yes it's reciprocal, longevity my strategy
Pulled up dressed so dapperly that's-a power couple
My lady so thick she got that double bubble
Shining like a full moon date-night ooo it's lit
Salsa dance like pro's sabrosura with them juicy lips
Keeps me eating healthy & talk out our problemas
Wouldn't have it any other way, tú amor nunca me quémas

I know our love is strong (Love is strong)
Cause in your arms I belong (In your arms)
Look'n into your eyes (I see you baby)
More beautiful then a sunrise (More beautiful)
We journey through the storms (The journey)
No matter what we away restore (No matter)
Destiny set before us (Destiny)
Have each other's back yeah that's a must

I know right where you are (Where you are)
You're always by my side (By my side)
Never left along
'Cause you're my ride or die (You're my ride or die)
When ever I need you near (Oh I need you)
You know just what to do (To do)
'Cause you always seem to know just what I need (Yeah baby)
And you're always right there to comfort me (Yes you are)
This love is far beyond (So beyond)
Anything I could of dreamt (I'm dreaming)
We have just what it takes
To make it to outer space
All I need to know
Is that you love me so (Yea you love me)
And the rest of this life spent happily
All throughout our souls eternity

I know our love is strong (Love is strong)
Cause in your arms I belong (In your arms)
Look'n into your eyes (I see you baby)
More beautiful then a sunrise (More beautiful)
We journey through the storms (The journey)
No matter what we away restore (No matter)
Destiny set before us (Destiny)
Have each other's back yeah that's a must

I know just who you are (Who you are)
And you know just who I am (Who I am)
Always keep it real (Keep it real)
And it ain't no hologram (Ain't no hologram)
We said 'til death we part (Death we part)
And that's what we gonna do (Oh yeah)
'Cause you love me with everything you got (I love you)
And I love you with everything I got (I love you too)

Ah Yo
Bringing the positivity, endless possibilities
Everyday I'm loving you more, 'til infinity
Got you with security you got genius abilities
My best friend, en todo humanity
Got your back in the realist way yes I need you
So let's tie the knot combine our revenue
We saucier than BBQ make a grand entrance
Live this life large gotta go the whole distance

I know our love is strong (Love is strong)
Cause in your arms I belong (In your arms)
Look'n into your eyes (I see you baby)
More beautiful then a sunrise (More beautiful)
We journey through the storms (The journey)
No matter what we away restore (No matter)
Destiny set before us (Destiny)
Have each other's back yeah that's a must

I know our love is strong
Look'n into your eyes
A beautiful sunrise
Journey through the storms
Always restore

I know our love is strong
"Cause in your arms I belong
Look'n into your eyes
More beautiful than a sunrise

L'amour est fort

Ouais bébé (Ouais)
J'aime vraiment ce qu'on a ensemble (Um hum)
Cette belle alchimie (Alchimie)
Si spéciale

Encore et encore, on tourne en rond
On a une alchimie incroyable, mais ce n'est pas toujours facile
On a tous les deux été opprimés, mais on se donne de la force
Je me fiche que tu gagnes plus que moi de l'heure
On a tout remis en place, on est mieux maintenant
Une maison sur les collines d'Oakland, vue sur notre ville natale
Frisco, c'est là que les graines ont été plantées
L'amour et le soutien ont adouci notre atterrissage
On a démarré sur les chapeaux de roue, bébé prend soin de moi
Oui, c'est réciproque, la longévité est ma stratégie
Arrivés tirés à quatre épingles, un vrai power couple
Ma femme est si pulpeuse, elle a ce double charme
Rayonnante comme une pleine lune, soirée en amoureux, oh c'est chaud
On danse la salsa comme des pros, la sabrosura avec tes lèvres pulpeuses
Tu me fais manger sainement et on parle de nos problèmes
Je ne voudrais rien changer, ton amour ne me brûle jamais

Je sais que notre amour est fort (L'amour est fort)
Car c'est dans tes bras que j'ai ma place (Dans tes bras)
En regardant dans tes yeux (Je te vois bébé)
Plus beau qu'un lever de soleil (Plus beau)
On traverse les tempêtes ensemble (Le voyage)
Quoi qu'il arrive, on reconstruit tout (Quoi qu'il arrive)
Le destin nous a réunis (Destin)
On se soutient mutuellement, c'est primordial

Je sais exactement où tu es (Où tu es)
Tu es toujours à mes côtés (À mes côtés)
Jamais loin de moi
Parce que tu es ma moitié, pour la vie (Tu es ma moitié)
Quand j'ai besoin de toi près de moi (Oh j'ai besoin de toi)
Tu sais exactement quoi faire (Quoi faire)
Parce que tu sembles toujours savoir ce dont j'ai besoin (Ouais bébé)
Et tu es toujours là pour me réconforter (Oui tu l'es)
Cet amour est bien plus fort (Si fort)
Que tout ce que j'aurais pu rêver (Je rêve)
On a ce qu'il faut
Pour aller dans l'espace
Tout ce que j'ai besoin de savoir
C'est que tu m'aimes tant (Ouais tu m'aimes)
Et le reste de cette vie passée heureux
À travers nos âmes pour l'éternité

Je sais que notre amour est fort (L'amour est fort)
Car c'est dans tes bras que j'ai ma place (Dans tes bras)
En regardant dans tes yeux (Je te vois bébé)
Plus beau qu'un lever de soleil (Plus beau)
On traverse les tempêtes ensemble (Le voyage)
Quoi qu'il arrive, on reconstruit tout (Quoi qu'il arrive)
Le destin nous a réunis (Destin)
On se soutient mutuellement, c'est primordial

Je sais qui tu es (Qui tu es)
Et tu sais qui je suis (Qui je suis)
On reste vrais (Rester vrai)
Et ce n'est pas un hologramme (Pas un hologramme)
On s'est dit "jusqu'à ce que la mort nous sépare" (La mort nous sépare)
Et c'est ce qu'on va faire (Oh oui)
Parce que tu m'aimes de tout ton être (Je t'aime)
Et je t'aime de tout mon être (Je t'aime aussi)

Ah Yo
Apporter la positivité, des possibilités infinies
Chaque jour je t'aime davantage, jusqu'à l'infini
Je te donne la sécurité, tu as des capacités géniales
Ma meilleure amie, dans toute l'humanité
Je te soutiens de la manière la plus sincère, oui j'ai besoin de toi
Alors marions-nous et unissons nos revenus
On est plus savoureux qu'un barbecue, faisons une entrée remarquée
Vivre cette vie en grand, il faut aller jusqu'au bout

Je sais que notre amour est fort (L'amour est fort)
Car c'est dans tes bras que j'ai ma place (Dans tes bras)
En regardant dans tes yeux (Je te vois bébé)
Plus beau qu'un lever de soleil (Plus beau)
On traverse les tempêtes ensemble (Le voyage)
Quoi qu'il arrive, on reconstruit tout (Quoi qu'il arrive)
Le destin nous a réunis (Destin)
On se soutient mutuellement, c'est primordial

Je sais que notre amour est fort
Regarder dans tes yeux
Un magnifique lever de soleil
Traverser les tempêtes
Toujours reconstruire

Je sais que notre amour est fort
Car c'est dans tes bras que j'ai ma place
Regarder dans tes yeux
Plus beau qu'un lever de soleil