Текст и перевод песни Pete Da Sav - Ride Tonight
Let's
ride
tonight,
go
off
in
the
sunset
Давай
прокатимся
сегодня
вечером,
уедем
на
закате.
In
a
corvette
show
you
something
you
never
forget
В
корвете
я
покажу
тебе
то,
что
ты
никогда
не
забудешь.
A
genuine
marvel
like
the
Incas
in
Peru
Настоящее
чудо,
как
у
инков
в
Перу.
All
the
beauty
I'm
about
the
land
like
the
Sioux
Вся
красота
в
том,
что
я
о
земле,
как
Сиу.
We
can
hit
the
coast
take
selfie's
by
the
waves
Мы
можем
отправиться
на
побережье
и
сделать
селфи
на
волнах
Get
our
mind
off
the
crazy
days,
always
been
brave
Избавь
нас
от
этих
сумасшедших
дней,
мы
всегда
были
храбрыми.
Wipe
the
slate
clean
it's
long
overdue
Начисто
начисто
начисто
это
давно
назрело
Kick
some
ass
from
here
to
Timbuktu
Надрать
кому
нибудь
задницу
отсюда
и
до
Тимбукту
Go
all
the
way,
no
half
measures
Иди
до
конца,
никаких
полумер.
Might
be
guilty
pleasure
a
wild
adventure
Может
быть,
это
порочное
удовольствие,
дикое
приключение.
We
find
us
some
treasures
on
this
endeavor
В
этом
стремлении
мы
находим
сокровища.
It
can
end
whenever
as
long
as
we
ride
together
Это
может
закончиться
когда
угодно,
пока
мы
едем
вместе.
Amazing
viewpoints
get
our
mac
on
to
stars
Удивительные
точки
зрения
поднимают
наш
mac
к
звездам
We
turn
up
the
heat,
burning
red
hot
like
Mars
Мы
прибавляем
жару,
раскаляемся
докрасна,
как
Марс.
Put
on
some
music,
dance
with
a
star
Включи
музыку,
Потанцуй
со
звездой.
Tonight
we
gon'
party
like
Prince
with
his
Purple
Rain
guitar
Сегодня
вечером
мы
будем
веселиться,
как
Принц
со
своей
фиолетовой
дождевой
гитарой.
Ride
tonight,
I
know
you
know
that
Скачи
сегодня
ночью,
я
знаю,
ты
это
знаешь.
Ride
tonight,
what
else
is
there
to
do
Поезжай
сегодня
ночью,
что
еще
остается
делать
We
gon'
ride
tonight,
tired
of
shelter
in
place
Сегодня
вечером
мы
поедем
верхом,
устав
от
укрытия
на
месте.
Ride
tonight,
baby
just
me
and
you
Прокатись
сегодня
ночью,
детка,
только
я
и
ты.
We
gon'
ride
tonight
uh
huh
uh
huh
Сегодня
вечером
мы
поедем
верхом,
Угу,
угу.
Let's
ride
tonight,
on
the
west
side
Давай
прокатимся
сегодня
вечером
на
западную
сторону.
We
gon'
ride
tonight,
believe
that
Мы
поедем
сегодня
ночью,
поверь
мне.
Let's
ride
tonight,
come
on
baybee
babe
Давай
прокатимся
сегодня
вечером,
давай,
бейби,
детка.
The
night
is
young
I
know
we
ain't
getting
younger
Ночь
молода,
я
знаю,
что
мы
не
становимся
моложе.
It's
going
down
fasho
no
mistakes
no
blunders
Все
кончено
фашо
никаких
ошибок
никаких
промахов
Baby
doll
you
fancy
but
at
the
same
time
humble
Куколка
ты
причудливая
но
в
то
же
время
скромная
Overwhelmingly
Bella
mueve
como
rhumba
Ошеломляюще
Bella
mueve
como
rhumba
Tenemos
cultura
que
cura
la
mente
Tenemos
cultura
que
cura
la
mente
It
feels
so
good
to
be
in
the
moment
presente
Это
так
приятно
- быть
в
настоящем
моменте.
De-stressing,
tonight
we
let
it
all
go
Избавившись
от
стресса,
Сегодня
вечером
мы
все
это
отпустим.
And
let
loose
release
the
beast
so
И
отпусти
отпусти
зверя
так
We
can
have
no
regrets
just
live
it
up
Мы
не
можем
ни
о
чем
сожалеть,
просто
проживем
это.
Dance
til'
the
break
of
dawn,
two
sexy
grownups
Танцуйте
до
рассвета,
два
сексуальных
взрослых
человека.
Some
nightlife
lets
get
tipsy
at
the
fiesta
Немного
ночной
жизни
давайте
напьемся
на
Фиесте
They
loving
our
glow
it's
electrical
like
Tesla
Им
нравится
наше
свечение,
оно
электрическое,
как
Тесла.
This
connection
we
got
is
so
contagious
Эта
связь
между
нами
так
заразительна
We
sticking
together
something
tenacious
Мы
склеиваем
что-то
цепкое.
End
up
back
at
the
cribber
take
her
on
another
ride
В
конце
концов
я
вернусь
в
детскую
кроватку
и
покатаю
ее
еще
раз
Some
sex
in
the
city
waxing
it
from
the
backside
Немного
секса
в
городе,
вощу
его
сзади.
We
gon'
ride
tonight,
I
know
you
know
that
Сегодня
вечером
мы
поедем
верхом,
я
знаю,
ты
это
знаешь
Ride
tonight,
what
else
is
there
to
do
Поезжай
сегодня
ночью,
что
еще
остается
делать
We
gon'
ride
tonight,
tired
of
shelter
in
place
Сегодня
вечером
мы
поедем
верхом,
устав
от
укрытия
на
месте.
Ride
tonight,
baby
just
me
and
you
Прокатись
сегодня
ночью,
детка,
только
я
и
ты.
We
gon'
ride
tonight
uh
huh
uh
huh
Сегодня
вечером
мы
поедем
верхом,
Угу,
угу.
Let's
ride
tonight,
on
the
west
side
Давай
прокатимся
сегодня
вечером
на
западную
сторону.
We
gon'
ride
tonight,
believe
that
Мы
поедем
сегодня
ночью,
поверь
мне.
Let's
ride
tonight,
come
on
baybee
babe
Давай
прокатимся
сегодня
вечером,
давай,
бейби,
детка.
And
we
gon'
ride
tonight
И
мы
поедем
сегодня
ночью.
Let's
ride
tonight
Давай
прокатимся
сегодня
ночью.
And
we
gon'
ride
tonight
И
мы
поедем
сегодня
ночью.
Let's
ride
baybee
babe
Давай
прокатимся
на
Байби
детка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pedro Jesus Marquez Jr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.