Pete Da Sav - Rodney Dangerfield - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pete Da Sav - Rodney Dangerfield




Rodney Dangerfield
Rodney Dangerfield
I done come up elated demonstrated it live
J'ai réussi, j'ai tout montré en live
In the line of Fire for the ridicule and made up lies
Sous le feu des critiques, des mensonges inventés
Trying to penetrate my feelings power trippin' war cries
J'essaie de percer mes sentiments, des cris de guerre de domination
Only drives my anger now that's your fucken demise
Cela ne fait qu'alimenter ma colère, c'est ta foutue fin
The End like Burt Reynolds got you feeling like asshole
La fin comme Burt Reynolds, tu te sens comme un crétin
I have no fear my strategy you get trampled
Je n'ai pas peur, ma stratégie, tu seras piétiné
I remember where I come from and look where I'm at now
Je me souviens d'où je viens, regarde j'en suis maintenant
Can't stop my glow Iguadola how I lock it down
Tu ne peux pas arrêter mon éclat, Iguadola, comment je le verrouille
Come clutch like Kobe when making music with my homies
Je suis clutch comme Kobe quand je fais de la musique avec mes potes
Game them up more then GameStop, bustin' at phonies
Je les fais monter en flèche plus que GameStop, je fais exploser les phonies
Suckas talk a lot of murder shit, locos be going crazy
Les suceurs parlent beaucoup de meurtre, les fous deviennent dingues
Hanging wrangalanging these youngsters get smashed like Mercedes
Je les accroche, je les balance, ces jeunes se font fracasser comme des Mercedes
I'm sicker then rabies, spreading like Corona Virus
Je suis plus malade que la rage, ça se répand comme le coronavirus
A real hard hitter pulling more licks than a pirate
Un vrai frappeur qui tire plus de coups qu'un pirate
I'm dangerous, Rodney Dangerfield
Je suis dangereux, Rodney Dangerfield
They catting off like Garfield so I keep one eye peeled
Ils se moquent comme Garfield, alors je garde un œil ouvert
I don't get no respect I'm a Natural Born Killer
On ne me respecte pas, je suis un tueur
Leave your body numb like a blizzard in the winter
Je laisse ton corps engourdi comme une tempête de neige en hiver
I'm dangerous, Rodney Dangerfield
Je suis dangereux, Rodney Dangerfield
They catting off like Garfield so I keep one eye peeled
Ils se moquent comme Garfield, alors je garde un œil ouvert
I don't get no respect I'm a Natural Born Killer
On ne me respecte pas, je suis un tueur
Leave your body numb like a blizzard in the winter
Je laisse ton corps engourdi comme une tempête de neige en hiver
I move faster than a Ferrari 250 GTO
Je bouge plus vite qu'une Ferrari 250 GTO
If I chose to go slow I'm probably writing flows
Si je choisis d'aller lentement, je suis probablement en train d'écrire des flows
Building up hot flames, enough to start a campfire
J'accumule des flammes ardentes, assez pour allumer un feu de camp
Get your smores ready I ain't ready to retire
Prépare tes guimauves, je ne suis pas prêt à prendre ma retraite
Burning tracks like tires I go for what I desire
Je brûle des pistes comme des pneus, je vais chercher ce que je désire
Check out my attire I'm sharper than barbed wire
Regarde ma tenue, je suis plus pointu que du fil barbelé
Selective fire like a P90 with the way I bust
Feu sélectif comme un P90, avec la façon dont j'explose
Then it's ashes to ashes, dust to dust
Puis c'est cendres à cendres, poussière à poussière
I heard it's not where you at but where you are
J'ai entendu dire que ce n'est pas tu es, mais tu en es
I'll be right there moving like a shooting star
Je serai là, me déplaçant comme une étoile filante
From the jungle like a jaguar, why they catting off?
De la jungle, comme un jaguar, pourquoi ils se moquent ?
I got it covered no cough still blasting at liftoff
Je suis couvert, pas de toux, je continue de tirer au décollage
Turn up the juice like playoffs, coming up clutch
Monte le jus comme en playoffs, je suis clutch
Suckas hold a grudge so I got'em jumping like double Dutch
Les suceurs en veulent à la vie, alors je les fais sauter comme au double dutch
Too many lames sound the same, that's a damn shame
Trop de losers sonnent pareil, c'est dommage
Starving for the fame but got no respect for the game
Ils crèvent de faim pour la gloire, mais ils n'ont aucun respect pour le jeu
That's a recipe for disaster best believe that
C'est une recette pour le désastre, crois-moi
They don't want to combat just part of the rat pack
Ils ne veulent pas se battre, juste une partie de la meute de rats
I'm dangerous, Rodney Dangerfield
Je suis dangereux, Rodney Dangerfield
They catting off like Garfield so I keep one eye peeled
Ils se moquent comme Garfield, alors je garde un œil ouvert
I don't get no respect I'm a Natural Born Killer
On ne me respecte pas, je suis un tueur
Leave your body numb like a blizzard in the winter
Je laisse ton corps engourdi comme une tempête de neige en hiver
I'm dangerous, Rodney Dangerfield
Je suis dangereux, Rodney Dangerfield
They catting off like Garfield so I keep one eye peeled
Ils se moquent comme Garfield, alors je garde un œil ouvert
I don't get no respect I'm a Natural Born Killer
On ne me respecte pas, je suis un tueur
Leave your body numb like a blizzard in the winter
Je laisse ton corps engourdi comme une tempête de neige en hiver





Авторы: Pedro Jesus Marquez Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.